Уже год, как я замужем за гражданином Сербии. Живём мы в Москве, но пару раз в год летаем к мужу на родину, поскольку вся его родня проживает там.
Уже год, как я замужем за гражданином Сербии. Живём мы в Москве, но пару раз в год летаем к мужу на родину, поскольку вся его родня проживает там.
В первый раз, когда мы отправились на Балканы, чтобы я познакомилась со своей второй семьёй, я безумно волновалась.
Однако зря. Сербы - очень гостеприимный народ, а уж отношение к русским у них вообще какое-то особенное. Братьев-славян они очень любят и даже превозносят и почитают.
Как и любая любящая семья, мои сербы очень уважительно отнеслись к выбору их сына (внука и племянника). Меня окружили теплотой и заботой. Удивительно другое - наши соседи, люди в магазинах и других заведениях, узнав, что я русская, тут же менялись в лице - начинали улыбаться, шутить, а некоторые даже пытались обнять меня)) А уж если я что-то произносила по-русски или наоборот, по-сербски с русским акцентом, и вовсе таяли и умилялись.
Помню, как мы зашли в сербское отделение полиции, чтобы получить справку о том, что мой будущий супруг не находится в розыске (стандартная справка, которую просят в русском ЗАГСе перед тем, как зарегистрировать брак с иностранцем). Строгий полицейский, узнав, что я из России, тут же поменялся в лице. Улыбаясь, он спросил меня:
«Руссия? Знам, знам! Руссия - Путин!».
В отделении сербского ЗАГСа, куда мы ходили ещё за одной справкой, подтверждающей, что мой избранник не женат, пожилая сербка также очень обрадовалась, узнав мою национальность. Она тут же начала вспоминать все русские слова, которые знает: «Привет! До свидания! Как дела?» в одном предложении выдала она)) А как она довольно и задорно хохотала, когда я ответила «До свидания»!
Соседи прямо сказали, что очень завидуют русским, потому что у них «очень хороший президент», которого они уважают и считают «своим».
Ещё один забавный момент. Друзья и родственники, к которым мы ходили в гости, предлагали мне на выбор сок, кофе, колу ииии.... водку)) Да-да, с серьёзным и учтивым видом предлагали молодой девушке (часто в утреннее время) выпить водки.
Помню, как в одной из родственных нам семей, когда я отказалась и от сока, и от кофе (просто не хотелось) муж решил подшутить: «Она отказывается, потому что русские любят другую выпивку», - сказал он. «Аааа, водка! Сейчас-сейчас», - проговорила хозяйка дома и побежала на кухню. Я быстро начала объяснять, что это шутка, на что получила ответ:
«Да ты что, стесняешься? Всё нормально, сейчас всё будет!»
Когда же сербы узнавали, что я в принципе не пью водку и даже никогда её не пробовала, очень удивлялись и, возможно, так и не поверили в это, потому что периодически муж привозит с родины (когда выбирается туда один) презенты от родственников для «русской снайки» (снохи) - сербскую ракию (аналог нашей водки).
