Многие девушки уже опробовали самые популярные платформы для общения с инострацами (например, для общения с корейцами популярны MEEFF, Tandem, Hellotalk и Hello Pal) и поспешили ретироваться. Что же идёт не так в большинстве случаев?
Цели общения в большинстве случаев просто не совпадают
Да, это самый типичный сценарий.
Самые распространенные цели регистрации в приложениях для знакомств у русских девушек (исходя из опросов моих знакомых):
- Языковая практика
- Культурный обмен (банальный интерес к корейцам как к носителям другой культуры)
- Длительная дружба или романтические отношения
Самые распространенные цели общения в интернете для корейцев я тоже выявила путём допросов распросов у самих корейцев:
- Практика английского языка (большинство корейцев всё же за общение на английском/корейском, русский в основном учат только в университете для работы, если этого требует специальность)
- «Весёлая ночка» с иностранкой. Некоторые корейцы и правда мечтают переспать с иностранкой ради получения необычного опыта, а в качестве серьезной партии рассматривают только кореянок.
Кстати, в этой группе очень много смешных и грустных историй о неудачном опыте коммуникации с корейцами. Если хотите почитать о реальных историях (которые, кстати, хорошо иллюстрируют мною упомянутые главные цели общения для корейцев), то обязательно перейдите по ссылке и почитайте сами.
Есть ли исключения?
Конечно есть.
Обобщать людей по национальному признаку я не собираюсь. Конечно, я встречала и исключения. В таких случаях корейцы искали в приложениях русских знакомых, преследуя следующие цели:
- Языковая практика или культурный обмен. Да, есть корейцы, которые и правда интересуются культурой России и русским языком. Но таких меньшинство: Россия для Южной Кореи – это своего рода страна «третьего мира». Русский язык – это далеко не самое популярное направление в образовании РК и по престижности он уступает почти всем европейским языкам. То есть многим корейцам, которые учат русский язык, не очень-то интересна русская культура и, соответственно, долгосрочное общение с русскими.
- Серьезные отношения с русской девушкой (такое встречается намного реже, чем в предыдущих сценариях). По моему наблюдению, такую цель часто преследуют корейцы в возрасте.
Резюмируя: почему лучше не знакомиться с корейцами в приложениях для знакомств?
Предостережение одно, но очень важное. Кореец, даже не имея серьезных видов на общение, вряд ли в этом признается. Поэтому очень часто бывает так, что Ваш корейский друг просто уходит с горизонта (удаляет диалог или ни с того ни с сего перестаёт отвечать) или же, если речь идёт о романтических отношениях, то он может просто параллельно встречаться с кореянкой, не уведомив об этом Вас.
Нет, это не корейцы такие плохие. Просто, как я упоминала выше, цели общения очень часто не совпадают. Именно поэтому всегда важно переспрашивать и уточнять, какой у Вас уровень отношений.
А ещё, по моим ощущениям, очень важно учить корейский язык и стараться говорить на корейском: отношение к говорящим на корейском уже совсем иное. Вы – не только учитель по английскому, русскому или девушка на одну ночь, которой вообще не обязательно извлекать изо рта членораздельную речь. С изучением корейского языка Вы переходите на другой уровень понимания корейского общества и культуры и, скорее всего, заинтересуете корейца уже как близкий друг или партнёр.
Предупреждаю, но не запрещаю
Конечно, эта публикация имеет всего лишь посыл предостережения. Запрещать я не имею права да и не хочу. Тем более, я и сама встречала очень хороших знакомых-корейцев в этих приложениях: мы виделись вживую и до нынешнего момента поддерживаем переписку.
Если Вы спросите, какое из всех существующих приложений лучше всего подходит для «невинного» общения и практики языка с корейцами, то я посоветую Hellotalk. Это отличная платформа для исправления ошибок друг друга в тексте, там также есть встроенный переводчик и возможность посылать аудиосообщения. Советы о том, как использовать Hellotalk по максимуму для прокачки языка, избегая при этом носителей-извращенцев, я дам в одной из следующих моих публикаций.
P.S. Вам было бы интересно узнать о моих встречах с корейцами из приложений?
Надеюсь, что эта статья была для вас полезна. Если так, то обязательно поставьте лайк и подпишитесь на мой канал!
С любовью,
Нонна😍