Есть ещё 3️⃣ дополнит. буквы, которые не вошли в официальный состав «сборной» алфавита:
⠀
1) Та марбу́та – ة
2) Алиф максу́ра – ى
3) Ха́мза – ء
Почему их нет в алфавите❓
⠀
1) Та-марбута не требует отдельного места в алфавите, т.к. она просто образована от обычной буквы «та» ت. Подробнее будет (ин ша Аллах إن شاء الله - дай Бог) в будущем посте.
⠀
2) Алиф-максура – тоже преобразование от буквы «йа». А вот почему она называется «АЛИФ-максура», если она так похожа на «йа» без точек внизу – тоже тема отдельного поста.
⠀
3) Звук хамзы (произноси́те название верно ☝🏼, с ударением на 1-й слог – хАмза همزة, а не хамзА) был в арабском языке всегда. Но вот букву не придумывали для его обозначения долго. Уже и алфавит давно был со всеми буквами… Кроме хамзы.
⠀
Вот думала, что справлюсь с рассказом про хамзу за один пост. Ан-неет❗ Слишком много интересного про неё хочется рассказать. Буду раздавать порциями.
⠀
Сегодня разберёмся с её звучанием 🔊. Про историю, в каком виде её можно встретить на письме и т.д. – будет (ин ша Аллах) в следующем посте.
⠀
Так вот, звук… Я сравниваю звучание хамзы с небольшой икотой. Моя студентка сравнила это с небольшим подпрыгиванием в седле лошади. Вот так по-проще. А лингвистическое объяснение хамзы, как «гортанной смычки» вам вначале мало о чём может сказать. Почитайте описание с аналогами в рус. и англ. яз. на изображении ниже:
Для транскрипции хамзу обозначают верхней запятой, а пото́м звук огласовки, с которой она стои́т:
⠀
ءَ = [а’]
ءِ = [и’]
ءُ = [у’]
⠀
А вот со знаком «суку́н» (кружок ⭕ вверху согласной = отсутствие гласн. звука после. Мы разберём тоже позднее) – хамза слышна наиболее отчётливо. Вот здесь точно, как икота.
Всё звучание примеров по ссылке под статьей.
⠀
Хамза - это сильная звонкая буква. Значит, нет выхода воздуха при произнесении. Образуется в самой дальней части горла, у голосовых связок, где и буква «гха» ه.
По письму хамзы – она самая «злая буква», если пишется большой отдельной на строке. Почему? В предыдущих постах про буквы мы говорили, что есть «злые» буквы (не берут на письме соединение линией с последующей буквой). Но перед ними соединение может быть. Так вот хамза – не соединяется никогда ни справа, ни слева.
ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛУШАЙТЕ ЗДЕСЬ: