Вдруг послышался изнутри чей-то тоненький голосок:
«Хруп да хрум все под окном,
Кто грызет и гложет дом?»
Дети ответили:
«Это гость чудесный,
Ветер поднебесный!»
И, не обращая внимания, они продолжали объедать домик…
Помните, из какой сказки этот отрывок?
Да, именно из сказки о Гензеле и Гретель был тот зловещий стишок. И даже не знаешь сперва, кого боятся надо больше – жрущих дом детей или хозяйку домика, которая может разозлиться и сожрать за это тех самых хрумкающих детей)
В оригинальной версии братьев Гримм в этой сказке самым страшным на самом деле стала не злая ведьма с её карамельным домиком, а родители тех самых Греттель и Гензеля, которые из-за недостатка еды дома, отвели своих детей в глухой лес и оставили их там умирать. В первый раз дети смогли вернуться, так как Гензель бросал по пути камешки, которые помогли своим сверканием от лунного света детям ночью найти дорогу домой. А вот во второй раз уже вместо камешков дети бросали кусочки хлеба, которые слопали вороны (ну есть всем охота же), и не смогли вернуться.
И так бродящие по лесу дети наткнулись на карамельно-пряничный домик ведьмы. Ну, дальше историю Вы все знаете))
Как Вы помните, у всех гриммовских сказок есть версии пострашнее и наоборот – с «ванильным» уклоном).
Даже в современной интерпретации эту историю веселой и диснеевской не назовешь: родители оставляют детей умирать в лесу, они находят дом страшной ведьмы-людоедки, обманом побеждают её (убивают), и убегают с награбленными драгоценностями из дома ведьмы.
Версия братьев Гримм практически та же, а вот в более раннем французском варианте сказки «Потерявшиеся дети» брат и сестра находят дом самого Дьявола, который хочет выпустить детям кровь, усадив на козлы.
Само собой, они делают вид, что не знают, как туда забраться. Поэтому Дьявол заставляет свою жену (которая ранее попыталась их спасти) показать, как это делается. Детки тут же перерезают несчастной женщине горло и убегают, прихватив с собой сокровища Дьявола.
И вот тут невольно подумаешь – а так ли милы эти детки…
В общем, во всех версиях дети, родители которых не самые хорошие люди, сами становятся убийцами да ещё и присваивают чужие драгоценности себе, чтобы жить до конца жизни счастливо и богато.
Как Вам эта сказка? Стали бы рассказывать своим деткам на ночь перед сном? В следующей статье мы расскажем о том, как зародилась эта страшная сказка и кто был прототипом её героев.