Привет ребята, сегодня я расскажу об аниме, где так или иначе представлено традиционное искусство Японии - хокку (хайку), каллиграфия и устный рассказ. Знакомство с культурой этой страны, а так же понимание того, как персонажи аниме смотрят на мир безусловно поможет лучше понимать ваших любимых персонажей.
Начнём мы с искусства стихосложения и обратимся к наверное главнейшей книге японской поэзии - "Сто стихотворений ста поэтов о любви". Уже из названия становится понятно, что это сборник - то есть выжимка лучшего за несколько веков.
Прежде всего я советую прочитать саму книгу. Вот здесь перевод лучше всего, на мой вкус- Сто стихотворений ста поэтов.
Сто стихотворений ста поэтов о любви.
А теперь переходим к самому одноимённому аниме. Фудзивара-но Тэйка - автор сборника и наш рассказчик проводит зрителей по дорогам угасающей эры Хэйян (13 век). Это время многослойных кимоно, сложных причёсок и утончённого взгляда на мир. В те времена нанизанные словно бусины слова стихотворения меняли судьбы людей. Как? об этом и расскажет нам господин Тэйка. Здесь и истории о безумной сжигающей страсти, и истории дружбы, и истории ненависти. Это аниме позволит увидеть целую эпоху, поэтому оно безусловно заслуживает вашего внимания!
Идут века и всё те же строчки стихотворений становятся основой для карточной игры - Карута ( Ута-гарута ). Ещё в эпоху Хэйян аристократки играли в похожую игру с ракушками, где на одной половинке писалась первая часть стихотворения, а на другой - последние строчки. Теперь же вместо ракушек используются небольшие карты. Ведущий читает первые части стихов, а игроки на скорость схватывают карты с заключительной частью стихотворения. Об этой игре следующее аниме.
Игра Тихайи
Девушка обладающая ангельской внешностью - Аясе Чихайя (Тихайя) увлечена только одним - сделать всё возможное, чтобы стать профессиональным игроком в каруту. В аниме есть место и любви, и соперничеству и слезам разочарования от проигрыша соревнований. Это действительно хорошее аниме о спорте, любви и преодолении себя. Мне же ещё очень понравилось, что смысл серий перекликается со смыслом стихов, которые будут в них зачитаны.
Ну и не могу не процитировать здесь моё любимое стихотворение:
Яркая и бурная
поразила ты богов
алая вода реки Тацута.
Теперь же перейдём от стихов к прозе и поговорим о ракуго. Ракуго - это традия устного рассказа со сцены театра ёсэ. В Японии это настоящее искусство с вековыми традициями и секретами, передающимися из уст мастера к ученику. Рассказы часто имеют комический характер, но бывают и истории о двойных самоубийствах влюблённых и о самураях, предавших господина. Один рассказчик должен сидя на татами в центре небольшой сцены своей интонацией и движениями передавать все роли и создавать "живую атмосферу рассказа". Об этом следующее аниме.
Сквозь эпохи: Узы ракуго
К мастеру ракуго в ученики попадают двое совершенно разных мальчиков. Они станут друзьями и соперниками на всю жизнь. История героев очень интересна, и мне очень понравилось что в аниме можно услышать прекрасное исполнение классических ракуго. Так что включайте субтитры обязательно!
А теперь перейдём от звука к написанию слов. И посмотрим на каллиграфию. Наверное, вы замечали в некоторых аниме, что названия на дверях магазинов, бань или гостиниц, которыми владеют семьи из поколения в поколение названия именно написаны, а не прибиты ввиде пластмассовой вывески как принято у нас и на западе. Искусство каллиграфии до сих пор изучается в японских школах. И настоящий ценитель может оценить как изящно сливается написание иероглифа с его смыслом. Легко ли взять большую кисть, обмакнуть её в чернила и размашисто написать на листе иероглиф? об этом последнее аниме (но не только об этом, разумеется).
Баракамон
Один каллиграф Сэйсю Ханда не оценил критики своей работы на очередной выставке да и вдарил немножко пожилому человеку между прочим. Стыд и позор! На самом деле у Ханда большие проблемы и так он разозлился, потому что критика жжёт его за то, что он и сам ощущает в каждой работе. Он потерял свой стиль, не может писать свободно и лишь копирует классические образцы. Крах и ужас любого художника.
И вот горе каллиграфа буквально выжили из столицы и сослали в деревню - отдохнуть, расслабиться и вновь вернуть свой стиль. но отдыха в привычном смысле не получилось. Потому что дом Ханды облюбовала энергичная семилетка Нару Котоиси со своими подружками. Но может это и на пользу? Такие разные персонажи будут влиять друг на друга и учиться новому. Эта приятная и милая комедия мне очень понравилась, так что теперь я советую её и вам.
Обязательно делитесь в комментариях своими любимыми аниме, ведь я всегда в поиске, что посмотреть!
Меня легко найти и задать любой вопрос вот здесь:
ВК - https://vk.com/katya_risuy
Здесь можно посмотреть как я рисую - Мой youtube канал
А это моё портфолио
До встречи!