Виртуальность Злобермана Шайены Аугусто Кройнер, шайен первого круга, сошел по теплому пандусу посадочного челнока. Уроженец Тристара, он ни разу еще не был в Метрополии, хотя и неоднократно видел ее в гипередачах. Столица Империи не отличалась особой скромностью. Чего стоил Орбитальный замок Императора на геостационарной орбите, громадный и неуязвимый. Впрочем, не он сейчас интересовал молодого рыцаря. Согласно имеющемуся у него предписанию, надлежало ему явиться в Кошачью канцелярию для получения своего первого задания. Кто и когда назвал официальную резиденцию Его Святейшества, было неизвестно, но название прижилось, хотя и оставалось сугубо неофициальным. Аугусто невольно улыбнулся, вспоминая, как ярились наставники при упоминании этого словосочетания, хотя невольно и сами использовали его. Да и Его Святейшество, грузный полный мужчина чем-то неуловимо напоминал огромного кота, только что отведавшего сметаны... Впрочем, к Его Святейшеству, его конечно и не допустят. Его удел