С одним драматическим произведением случилось забавное приключение. В ноябре 1886 года, в литературно-театральном комитете [совещательный орган, занимающийся отбором пьес для постановки в императорских театрах] читалась одноактная комедия под названием «Кровавое преступление». Члены комитета отмечали, что «вещица» была написана остроумно и весело, хотя и с «водевильным пошибом». Пьеса понравилась комитету и произвела даже сенсацию среди некоторых членов комитета. Автор произведения скрывался под псевдонимом.
По одобрении пьесы, режиссерская группа одного из петербургских театров тотчас же за нее схватилась и наметила к постановке. Стали расписывать роли. Объявился автор. Оказалось, что это был старый знакомый, известный драматических дел мастер. Немедленно было подписано соглашение, и дирекция приобрела комедию в собственность за 300 рублей. Однако затем появилась новость, что пьеса не будет ставиться, а с автором возбуждена целая история. Дело было в том, что одобренное и купленное дирекцией драматическое произведение в качестве русского оригинального, оказалось пьесою немецкой, давно уже переведенной и переделанной в соответствие с русскими нравами.
Пьеса уже ставилась ранее в Обществе любителей сценического искусства под названием «Убийство в Царскосельском вокзале», на одной из открытых сцен загородных садов Петербурга как «Убийство в Новой Деревне», и наконец, в Москве под именем «Убийство в Петровском парке». Эти факты были подтверждены неопровержимыми доказательствами и свидетелями. Остается только удивляться предприимчивости автора пьесы.
Спасибо за внимание!