Взгляды на серию Witcher отличаются от человека к человеку, но даже самые большие противники признают, что песня “Toss a coin to your Witcher”-настоящий хит.
Дешевые декорации, черные эльфы, уродливая Трисс, сморщенные доспехи, запутанная сюжетная линия ... есть много причин, по которым несгибаемым поклонникам не нравится его адаптация. Но мы еще не видели, чтобы кто-то жаловался на исполнение Лютик, который в рассказах о Геральте действует как его верный кореш. Британский актер Джои Батей прекрасно описал суть персонажа, и легкомысленный бард в его исполнении так же раздражает, как Анджей Сапковски планировал написать оригинал.
Несмотря на то, что он является второстепенным персонажем, который только „подходит“ главным героям, популярность также превосходит самого Кавилла. Может за это в первую очередь песня „Toss a Coin to Your Witcher“, которая быстро распространилась и стала хитом интернета.
В русской версии поется „Ведьмаку заплатите чеканной монетой “. Если вы еще не видели серию, вы можете послушать ее ниже, но будьте осторожны! Это так раздражает привыкание, что вы, вероятно, не сможете выкинуть его из головы в течение нескольких дней.
Это подтверждает и сам Бейти. „Это самая раздражающая вещь, которую я слышал в своей жизни. Она ужасно запоминающаяся“, - сказал он в интервью журналу Men's Health, добавив, что он уже напевал ее восемь месяцев.
Он не новичок в пении, он много лет выступает в фолк-рок-группе The Amazing Devil. Однако только этим отрывком он сумел охватить широкую аудиторию.
Как это обычно бывает, сразу появилось много пародий. Например, в этой песне даже крошечный Йода из серии Mandalorian не может перестать слушать:
Затем они интерпретируют песню по-своему, и менее чем через три недели после запуска сериала в интернете можно найти нереальное количество римейков. Будь то от металлистов...
... русский фольклорный хор из Омска…
…Челябинский хоккейный клуб "Трактор" …
Для сериала, который имеет только 53% от критиков, довольно успешно, не так ли?