Новый год означает новый контент « SeaofThieves» в виде обновления «LegendsoftheSea» ! Эта последнее сокровище перемен - это ода замечательному сообществу, которое сформировалось вокруг SeaofThieves с момента его запуска, и историям, которые он создал.
Вот список изменений в этом обновлении (15.1.20):
Короткая справка об этом обновлении
· LegendsoftheSea - Умбра начала составлять список слухов и сказок о легендарных пиратах и теперьставитпередигрокамизадачураскрытияихсекретов. Новыйсписок достижений на вкладке «BilgeRats» - следуйте подсказкам и раскройте места, разбросанные по морю воров.
· Косметическая «Оценка» - Умбра слышала о некоторых косметических средствах, у которых есть особая история. Ищите эти специальные косметические средства и наденьте их, прежде чем поговорить с Умброй, чтобы узнать немного больше об их предыстории.
· Наследие моря. Наряду со сказками о легендарных пиратах, Умбра также начала рассказывать истории из легендарного прошлого SeaofThieves. Пересмотрите места из исторических событий, чтобы разблокировать это постоянно растущее наследие!
· Рекомендации и награды. Каждая легендарная марка в мире была каталогизирована в коллекции, и за каждую историю можно получить награды. Раскройте истории из TheSea’sMostWanted’, TheDaredevils’, ‘TheLoveableRogues’, ‘TheInsatiable’, ‘TheSwashbucklers’, ‘TheArtisticSouls’, ‘ThePiraticalJokers’, ‘ThePirateScribes’, ‘TheGiftGivers’ и “‘TheEarlySettlers’ чтобы разблокировать награды и новые татуировки, тематические для каждой коллекции, которые можно получить у Умбры после разблокировки!
· Путешествия. Прохвост Джим внезапно исчез и оставил на своем месте вечно верного герцога. Да, после особо опасного столкновения Дюк вернулся - немного поцарапанный, но со сказкой, как всегда, чтобы рассказать ...
· Магазин. Чтобы начать новый год на ура, в Магазин попали редкие товары! Отправляйтесь в Магазин, прежде чем прыгать в игру, или в фортпост через магазин над палаткой Ордена Душ.
· Черный рынок. Прохвост Джим, возможно, исчез, но не волнуйтесь: Дюк вернулся, чтобы забрать свое предприятие на Черном рынке, где он остановился, и продолжать снабжать его новыми предметами!
Косметика в магазинах на фортпостах
Со всеми модными вещами, поступающими на Черный рынок, магазины начали предлагать широкий ассортимент грязных пиратских нарядов![Прим. перев.: Трижды проверил фразу – действительно, широкий ассортимент грязного пиратского шмотья]
· В магазинах одежды теперь представлен целый ряд новых стилей одежды, чтобы придать более скромный пиратский вид. С новыми шляпами, рубашками, жакетами, перчатками, ремнями и туфлями, вам наверняка есть на что обратить внимание. Остроумные игроки также заметят появление некоторых ранее замеченных косметических средств из старых коллекций…
· Больше вариантов цветовой гаммы женской одежды - После предыдущего обновления более женских вариантов одежды были выпущены новые цветовые варианты, чтобы вы могли смешивать и сочетать!
Арена
· Старт - больше невозможно начать соревнование в шторм. Тем не менее, в Арене все еще присутствуют штормы с их динамическими эффектами на игровой процесс, поэтому игроки могут продолжать использовать их как часть своей стратегии или быть застигнутыми врасплох!
· Затонувшие корабли быстрее возрождаются - корабли, затонувшие на Арене, быстрее погружаются в глубины, что позволяет новому кораблю быстрее появляться. Это сократит время загрузки при использовании русалки или возвращении из смерти после погружения.[Прим. перев.: Мною было замечено уменьшение времени респавна корабля в 2,5 раза]
Обновление систем
- У игроков Xbox теперь есть опция в главном меню настроек чтобы включить предпочтение контроллера Xboxвприключениях. Будет выполнен поиск игроков Xbox с использованием контроллеров и попытка сопоставить вас с игроками, которые также выбрали эту опцию. Если с таким предпочтением не найдется достаточно игроков, вы будете перемещены в смешанную платформу, так что вы все равно сможете приступить к действию. Если вы установите для этого параметра значение «Выкл.», Вы будете сопоставлены со всеми игроками, в том числе на ПК, и с любыми игроками Xbox, использующими мышь и клавиатуру.
- Ящики для хранения заполнены! - Ящики для хранения, обнаруженные в море, теперь могут появляться с различными вкусностями внутри. Даже корзина с фруктами теперь имеет фрукты внутри!
Список исправленных ошибок
- Общее
- Хранилища больше не должны быть пустыми после завершения Форта Проклятых или обычного форрта.
- После победы над Graymarrow(Форт Проклятых), он должен теперь постоянно бросать Ключ в область, до которой могут добраться игроки.
- Теперь при укусе змеи, или поджога, при выстреле игроком из пушки игроку наносится урон
- Предметы можно снова использовать сразу после спринта.
- Улучшена регистрация попаданий оружия во время перестрелок на дальние расстояния.
- Ящики для хранения больше не должны появляться в воздухе.
- Решена проблема с парусами ParrotSails и CelestialSteedHull.
- Ошибки в сказках (TallTale)
- «TheShroudbreaker»[Прим. перев.: Первая сказка] - голос загадочного незнакомца теперь будет играть последовательно на протяжении всего его вступления.
- 'WildRose'[Прим. перев.:Пятая сказка] - Игроки теперь могут передавать шкатулку другим игрокам.
- 'ShoresofGold' [Прим. перев.:Девятаясказка]
i. Череп теперь будут постоянно падать после победы над GoldHoarder.
ii. После смерти на ShoresofGold и возвращения на ваш корабль, корабль VFX для прохождения через Рассекатель Завесы больше не должен появляться.[Прим. перев.: Скорее всего здесь имеется в виду то, что Рассекатель не появляется на корабле на острове]
- «TheSeaboundSoul»[Прим. перев.:Десятая сказка] - После завершения последовательности гробниц дверь больше не остается открытой для прохода последующих экипажей.
- Решена проблема, которая могла приводить к неправильному сбору элементов ресурсов при извлечении из бочки.
- Игроки, загружающиеся в команду, которая участвует в активном сражении с кораблем скелетов, больше не должны попадать в бесконечную загрузку.
- Тень меча теперь отображается на всех мечах.
- Кораблестроитель на форпосте Грабителя теперь корректно оживляется.
- Исправлены недостающие текстуры в нижней части лестницы.
- Интерфейс здоровья теперь анимируется при получении здоровья.
- Ящики с грузом больше не могут быть направлены для доставки к неназванному персонажу.
- Звук должен снова срабатывать при выборе, оснащении и смене страниц эмоций в Сундуке шикарных вещей.
- Удержание кнопки для выбора/деактивацииоружия на клавиатуре больше не воспроизводит звук.
- При заходе нового игрока на корабль
- Игроки больше не должны застрять в бесконечной загрузке, когда покидают корабль и отправляются за границу (красные воды).
- Эмоции больше не будут отображаться, когда ваш корабль отплывает во время кинематографического выхода.[Прим. перев.:Я не понимаю, что они хотят сказать. Возможно, здесь имеется в виду Первое плавание, но тогда ошибка должна фигурировать в разделе Общее]
- Новые игроки, которые еще не завершили вступление в Торговую компанию (фракцию) и присоединились к команде в процессе, должны загружаться правильно.
- Перемещение слишком далеко от Таинственного Незнакомца, когда он говорит с вами, больше не приводит к исчезновению подсказок.
- Игроки будут отключены от точек взаимодействия с кораблем во время кинематографического выхода Первого плавания.[Прим. перев.:Это вероятно всего совпадает с п. 2]
- Начиная «Shroudbreaker»[Прим. перев.: Первая сказка] во время представления Таинственного незнакомца больше не создает несколько копий его.
- Игроки больше не могут проваливаться под остров.
- Улучшена видимость Книги Знаний Затонувших Кораблей.
- При отмене обучающего путешествия до 1 уровня, отменяет путешествие.
- При приближении к Пиратскому Лорду на OldSailorIsle[Прим. перев.:Первое плавание], игроки больше не будут слышать повторяющийся звук.
- Теперь игрокам будет предложено поднять якорь корабля, даже если они подняли один из якорей острова во время раздела урока на корабле.
- Доски больше нельзя собирать во время рыбалки.
- Во время вступительного диалога таинственного незнакомца игроки больше не могут разговаривать с ним.
- Festival of Giving
- TomeofPower III теперь будет отображать правильную модель, когда находится на земле.
- Магазин
- Предварительный просмотр эмоции BailingStory теперь зацикливается в правильной точке анимации.
- Эмоции BilgeRatPersona теперь имеют соответствующую тематическую кнопку на колесе эмоции.
- Питомцы
- Возвращение с Парома больше не должно приводить к застреванию питомцев и невозможности следить за игроком.
- Сундук с животными в AthenasFortune[Прим. перев.:Так называется локация для легендарных пиратов]теперь отображается правильно
- Питомцы больше не могут быть невидимыми, если их поместить на выступ на движущемся корабле.
- Домашние животные больше не должны проваливаться сквозь ступени на шлюпках.
Возможные ошибки в этом обновлении
· Экипажам запрещено видеть активное плавание другого экипажа. При встрече с другим кораблем больше не отображается путешествие, в котором в настоящее время находится корабль оппонента.
· Косметика не сохраняется между сессиями - После экипировки косметики и выхода из игры, косметика не будет экипирована после возвращения.
Перевод контента как всегда предоставил Владимир, за что ему большое спасибо =)
Наша группа в вк: https://vk.com/sot_ru
Наш сайт: SeaOfThievesRus.ru