Десять лет назад, когда я училась на первом курсе факультета иностранных языков, учебная литература и книги в оригинале занимали в магазинах Тулы всего несколько полок.
На этих полках, конечно, не было никаких Murphy или English Vocabulary in Use, ничего подобного. Но именно в тот период мне удалось выудить уникальную книгу, эффективность в изучении языка которой нельзя переоценить. Эффективнее только напрямую учить древние языки, и всё равно потребуется самостоятельный анализ.
Книга Word Power Made Easy Нормана Льюиса позволяет легко, без усилий расширить словарный запас. Каждая глава начинается с разбора древнегреческих и латинских корней, с которыми образован ряд английских слов. Когда известно значение корня, вычислить значение образованных с ним слов не составляет труда.
Материал хорошо усваивается, благодаря различным упражнениям в каждой теме. Поэтому Word Power Made Easy – это не просто книга, а рабочая тетрадь. Осилив такую книгу, вы перестанете бояться чтения в оригинале, потому что на страницах книг будет попадаться значительно меньше незнакомых слов.
К сожалению, бумажной книги давно нет в продаже. Ума не приложу, почему такой ценный экземпляр не пользуется спросом. Ведь и моя покупка была случайной, но на редкость удачной!
Книгу можно скачать. Но в силу её практического характера, рекомендую по возможности распечатать и выполнять упражнения на бумаге, не устно. Впрочем, можно обойтись и электронной версией, а упражнения выписывать. Всегда можно курс повторить.