Найти тему
Кино|вино и домино

Это были 90-е, мы смотрели иностранные фильмы как могли

Оглавление

Привет, подписчики и гости канала! Рад видеть вас на своем блоге! Меня зовут Алексей и сегодня мы с вами вспомним легендарную эпоху первых видеосалонов и пиратских телеканалов

В 90-е годы в России началось массовое вторжение западной культуры. Для тогдашних подростков, молодежи, да и для более взрослых людей одним из самых заманчивых и интересных было знакомство с зарубежными фильмами. "Терминатор", "Рэмбо", "Крестный отец", многочисленные боевики с участием Стивена Сигала, Джеки Чана, Брюса Уиллиса и других популярных звезд мирового кинематографа.

Коллаж из постеров популярных фильмов в 90-е годы. Вы наверняка видели все!
Коллаж из постеров популярных фильмов в 90-е годы. Вы наверняка видели все!

Мы до сих пор с теплотой вспоминаем легендарные одноголосые переводы Леонида Володарского, от звука голоса которого до сих пор что-то щелкает в груди. Именно в его озвучке мы услышали коронные фразы Арнольда Шварценеггера в роли Терминатора - "Я вернусь", его голосом ругались и разговаривали герои большинства боевиков и детективов нашего детства.

Фото
Фото

А где мы могли посмотреть все эти фильмы?

Видеомагнитофоны тогда уже стали появляться, очень популярны и престижны были "видеодвойки" (вряд ли нынешняя молодежь знает, что это такое).

-3

На толкучках продавались самые разные видеокассеты, были развиты пункты проката видеокассет, широко работала система обмена кассетами. Авторитетом пользовались те товарищи, у которых был "пишущий" видеомагнитофон, на котором можно было размножить запись фильма.

У вас точно была такая вот стопка видеокассет с подписями от руки!
У вас точно была такая вот стопка видеокассет с подписями от руки!

Помимо этого какие-то фильмы уже проникали на телевидение, где их уже показывали в хорошем дубляже. Тогда существовал настоящий культ телевизора и трепетное отношение к газетам, которые печатали программу передач. С каким возбуждением мы просматривали новый выпуск программы телевидения, жадно вглядываясь в строчки, чтобы увидеть интересный фильм!

Программа телевидения за 1995 год.
Программа телевидения за 1995 год.

Это не сегодняшний интернет, когда можно посмотреть что угодно и когда удобно. Тогда все телепросмотры были жестко привязаны ко времени, приходилось порой планировать свои дела, чтобы успеть на то или иное кино, а иногда по разным причинам можно было опоздать к началу сеанса и очень расстраиваться от этого.

У многих была привычка, которая сейчас забыта - обводить в программе интересные передачи и фильмы. Передачи выделали кружочками, фильмы - квадратиками или разноцветными карандашами. Так и ориентировались.

Еще одной традицией, которая уже почти канула в Лету, было собираться всей семьей перед телевизором на просмотр интересного фильма. Обязательно все запасались печеньем, чаем, конфетами. А в перерыве на рекламу быстро бегали на кухню пополнять запасы или до туалета.

На нынешнем "Первом канале" тогда существовала хорошая традиция - по воскресеньям после программы "Время" всегда показывали крутые голливудские фильмы - как старые, так и относительно новые.

Другим способом посмотреть хорошее кино были разные местные коммерческие телеканалы. В 90-е годы во многих городах появились самопальные телестудии, которые транслировали кино, новости, рекламу и т.п. Естественно, все было незаконно, но было очень популярно. Там можно было посмотреть новинки проката видеокассет с тем самым переводом, посмотреть зарубежные клипы.

Как сейчас помню, у нас работало 2 или 3 канала - "Горизонт", "Спектр" и "Антенна" - такие были названия. На старых советских телевизорах было довольно сложно их настраивать, чтобы качество было хорошее, но чаще всего приходилось смотреть их с помехами и порой в черно-белом виде.

А какие у вас остались воспоминания о том времени, связанные с кино?

Как мы называли зарубежных актеров в детстве, не зная их имен?
Угадай мелодию - как мы в юности называли зарубежные музыкальные хиты
-6