Недавно вернулся из Риги, столицы Латвии. Впечатления самые отличные. Так сложилось, что в Латвии я был несколько лет назад, практически сразу после событий 2014 года.
Рига изменилась. Латвия тоже изменилась и, что больше всего меня поразило, изменилось отношение к русскому языку.
Давайте на английском
Несколько лет назад многие люди к которым я обращался на русском языке в Риге делали вид что не понимают меня. Я переходил на английский язык - они "вспоминали" русский. Меня, помню, это забавляло некоторое время, но потом я стал использовать только английский язык. Вот тут начались приключения))) Старшее поколение его практически не знает, младшие рижане не всегда могли ответить на вопросы о исторических зданиях, особенностях города. Но, все были приветливы и учтивы.
Прошло несколько лет
Я не знаю что произошло... Возможно изменились мы, возможно что-то изменилось в сознании латышей... но все поменялось.
Заходя в кафе поздоровался, быстро заказал кофе, оплатил у стойки бара, поболтали о погоде и отходя от стойки уже на русском надиктовал в WhatsApp сообщение по работе. Бармен в это время готовил кофе.
- А почему вы говорите на английском?
- Я в другой стране, это нормально.
- Тут все понимают и многие говорят, так что как вам удобнее.
Рестораны, магазины, государственные службы и общественный транспорт... везде был русский язык. Вначале это было не привычно, но после двух дней я уже практически перестал использовать английский язык.
Почему это хорошо и почему латыши молодцы
Основная проблема российских туристов - английский язык и святая уверенность в том, что весь мир должен если не говорить, то понимать русский язык. К сожалению, это не так. Побывав во многих странах я оказывался в ситуациях, когда привлекали человека со знанием английского языка, для чего приходилось идти 15 минут))))
Нам нужно брать пример с латышей. Очень многие знают не только родной язык, но и русский с английским. И это очень здорово!!!
Учите языки и учите своих детей иностранным языкам. Незнание языка пораждает изоляцию сознания и не даёт полного понимания другой страны.
Ну и конечно же, всем мира и побольше путешествий.
PS. А еще рижане крайне воспитаны и спокойны ))))
