Найти тему
ПенсиоН

Слова, которые не знает Ворд, но мы их слышим каждый день

Оглавление

Старшему поколению иногда кажется, что молодёжь, то есть люди, родившиеся в 21 веке разговаривают на иностранном языке. В их речи слышатся часто такие слова как мэм, хейтер, хайп, стартап. Да что там старшее поколение, Word 2013 не знает таких слов и подчёркивает их красным в тексте!

Для тех, кто хочет понимать своих детей или внуков и создан этот небольшой справочник слов.

Хайп

Если вы почитаете Википедию, то она не даст вам адекватного объяснения, как понимать слова с корнем Хайп - “хайповый”, “хайпить”, “хайпануть”. За пяток лет этот корень утратил свой первоначальный смысл и ныне имеет несколько значений

По-русски слово одинаково произносится и при упоминании англоязычного “Hype”, которое переводится как “Обман”; и при упоминании аббревиатуры “HYIP”, расшифровывающейся как “Высокодоходная инвестиционная программа”, частенько разновидность финансовой пирамиды, зашифрованная под инвестиционный проект.

Молодёжью чаще всего упоминается тот термин, который произошёл от английского слова, переводящегося как “Обман”. Однако между первоначальным значением и современным мало чего есть общего. Сейчас это скорее означает шумиха, ажиотаж.

Раздуть хайп – “поднять шумиху.

Ловить хайп – быть в потоке или на пике, в центре событий

Глагол “хайпануть” – “прославиться, стать популярным”.

Глагол “хайпить –активно рекламировать, продвигать что-либо

Хайповый – на пике моды, спроса, ажиотажный

Мем

-2

Мем это научный термин, который придуман в 1976 году: единица информации, которая имеет способность распространяться от человека к человеку посредством речи, письма, видео, ритуалов. Но сейчас это значение трансформировалось. Мем – шутка, наложенная на какой-нибудь шаблон (картинку, видео, аудио или даже ситуацию)

Мемы создают, чтоб вызвать улыбку, смех, спровоцировать обсуждение и передачу от одного человека к другому.

Мемы в интернете стали составляющей сетевого фольклора.

Но, не всякая картинка со смешной подписью является мемом

Мем
Мем

ИМХО

Английская аббревиатура imho означает in my humble opinion – «по моему скромному мнению». В нашей стране слово чаще используется с применением букв русского алфавита и имеет несколько значений, применяется на форумах, в комментариях

Имею мнение, хрен оспоришь;

Имею мнение, хочу озвучить;

Истинное мнение хозяина ответа;

Имею мнение, хоть и ошибочное

Стартап

«start up» переводится как «запускать», «пускать в ход. Стартапом можно назвать любой новый проект или начинающую компанию, которая находится на старте своего пути. Но лучше использовать только по отношению к эксклюзивным идеям.

Люди, которые создают стартап называются — стартаперы. Не путать со старпёрами )).

Хейтер

Хейтер
Хейтер

От английского «hater»– ненавистник. Хэйтер — враждебно настроенный человек, испытывающий злобу по отношению к другому, зложелатель, каверзник.

Такие люди критикуют творчество сторонних людей блогеров, писателей, авторов статей, преследуя одну цель — презирать. Если вы увидите в комментариях злые, оскорбительные слова, то знайте, что их написал хейтер. Не путать с критиками: эти люди не переходят на личности, а корректно указывают, в чём автор не прав.

КЭШБЭК

На самом деле это два слова кэш и бэк:

· Кэш - Cash - Наличные

· Бэк - Back - Возвращать

В итоге получается возврат наличных Если магазин или банк, которым пользуется человек, выплачивает кэшбэк, то этот человек получает скидку при покупке. Кэшбэк - это отличный способ экономить и возвращать часть наценок на товары

Кэшбэк
Кэшбэк

Креатив

«креатив». ассоциируется с потоком творческих идей в применении к рекламным текстам, слоганам.

Креатив набрал популярность, заменив русский аналог – «выдумку»..

В бизнесе (как правило, рекламном) креатив – это решение задачи нестандартным способом, оригинальная идея, решающая проблему заказчика.

Креативный – творческий, оригинальный

__________________________________________________________________________________________

Если эта статья помогла вам понимать современные тексты и разговоры, то поставьте "лайк"(что это?). Если не понятны какие-то слова и хотите прочитать их разбор, напишите в комментарии