Здравствуйте, коллеги-киноманы. Думаю, у вас (как и у меня) в списках самых ожидаемых фильмов года фигурирует новая экранизация "Дюны". Я собрал материал о том, что было сделано на эту тему раньше. Выкладываю его заранее, чтобы у всех желающих было время ознакомиться с оригиналами (а не только с моей статьей) - благо, материалов там достаточно - Линч, Ходоровски, сериал Sci-Fi, даже... комикс Marvel. Словом, приятного прочтения.
"Дюна" Фрэнка Герберта, 1965 год
О чем
Первая книга из цикла про планету пустынь (она же Дюна, она же Арракис) знакомила читателя со вселенной, где человечество победило своего грозного врага - пространство. Благодаря специи, которую добывали на Дюне, длительность межпланетных перелетов снизилось до считанных минут. Однако, у этой специи было и еще одно воздействие - если ее часто употреблять через еду, она могла открывать телепатические способности (правда, не у всех). В этой же книге читатель знакомится с Полом (Паулем) Атрейдесом, который из обычной монаршей особы со временем стал новым мессией...
Кстати, про возможности специи можно посмотреть отдельно еще тут.
Стоит ли читать
Можно долго спорить о достоинствах и недостатках первой книги Герберта, но факты - упрямая вещь. Книга получила премии Хьюго и Небьюла. Она вышла 55 лет назад и положила начало целой вселенной. За прошедшее время вышло еще без малого двадцать книг. Причем их писал не только Фрэнк Герберт, но и его сын Брайан в соавторстве с Кевином Андерсеном.
– Вы помните, какой был вкус у специи, когда вы попробовали её в первый раз?
– Она напоминала корицу.
– Но вкус ни разу не повторялся. Она как жизнь – каждый раз предстает в новом обличье. Некоторые полагают, что специя вызывает так называемую реакцию ассоциированного вкуса. Иначе говоря, организм воспринимает её как полезное вещество и, соответственно, интерпретирует её вкус как приятный, – это эйфорическое восприятие. И, подобно жизни, специю никогда не удастся синтезировать, создать её точный искусственный аналог…
"Дюна" Алехандро Ходоровски, 1975 год*
Подготовка
Алехандро Ходоровски после успеха "Крота" и "Священной горы" можно было все и в 1975 году начал разрабатывать экранизацию "Дюны". Он собирался основательно насытить фильм символами, детально подошел к переделке сюжета (включая изменения концовки). Вот что говорит об этом сам режиссер:
Когда вы делаете фильм, вы не должны слепо уважать и следовать источнику. Это как вступить в брак. Вы идете с женой, она вся в белом. И если вы ее уважаете, у вас никогда не будет ребенка. Вам нужно сорвать белую одежду и овладеть невестой. Тогда у вас будет ваш фильм.
Режиссер договорился с Сальвадором Дали, Миком Джаггером, Орсоном Уэллсом, Удо Киром, Дэвидом Кэррадайном, чтобы они снялись в его фильме. Причем Дали заломил просто неслыханный для того времени гонорар - $100 000 за каждый съемочный час. Правда, продюсеру потом удалось уговорить знаменитого сюрреалиста на $100 000 за каждую минуту экранного (!) времени.
Кстати, Ходоровски всех просто заразил своим видением - художником-постановщиком он пригласил Ханса Рудольфа Гигера (который создал очаровательных ксеноморфов). Режиссер решил, что для каждого Великого Дома (клана) музыку должен писать отдельный коллектив. Например, сочинять музыкальное сопровождение для Дома Атрейдес он уговорил... Pink Floyd. А для дома Харконнен (злобные и властные антагонисты) - жестких и дерзких музыкантов из Magma, исполняющих прогрессив-рок.
Сам режиссер говорил:
Я хотел сделать фильм, эффект от которого был бы, как от наркотика. «Дюна» должна была стать пришествием кинематографического бога.
К сожалению, глобальным планам Ходоровски не суждено было сбыться. Голливудские продюсеры ему просто не поверили, не дали денег. А на их просьбу уложиться в полуторачасовой хронометраж Ходоровски ответил резким отказом.
Так что фильм так и не был снят. Однако, в 2013 году была выпущена документальная "Дюна Ходоровски". И поверьте - она заслуживает того, чтобы ее посмотреть. Одни только рассказы о том, как Ходоровски уговаривал Дали или Уэллса сыграть в его фильме, дорогого стоят.
"Дюна" Дэвида Линча, 1984 год
После того, как Дэвид Линч прогремел по обе стороны Атлантики фильмом "Человек-слон", он стал нужен всем продюсерам. И получив предложение снять фантастику, согласился. Линч достаточно вольно обошелся с сюжетом книги, вычеркнув оттуда часть героев и сильно сократив многие сцены (которые в книге Герберта имели существенное значение). Фильм не понравился поклонникам Линча - они были недовольны тем, что режиссер окунулся в мейнстрим. Фильм не понравился поклонникам Герберта - они были недовольны вольным пересказом. Фильм не понравился рядовым зрителям - они еле успевали за "перегруженным сюжетом". До недавнего времени в моем окружении был всего один человек, которому этот фильм нравился - я сам. Но что-то пересмотрел и еле осилил в этот раз (особенно на фоне книги).
Стоит ли смотреть
Наверное, да - ради актерских работ Стинга, Юргена Прохнова, Брэда Дурифа. Ну и интересно посмотреть, с чего начиналось сотрудничество артиста Кайла Маклахлена и режиссера Линча (потом они же совместными усилиями выпустили "Синий бархат" и "Твин Пикс"). Ну и звуковое оружие, которого в книге не было - это, конечно, классная задумка (наверное, Линч начитался про киай-дзюцу - искусство поражения противника голосом).
Кстати
В 1989 году продюсеры основательно перемонтировали фильм Линча для демонстрации по ТВ. Линч в процессе перемонтажа не принимал участия, поэтому запретил ставить свое имя в титры. В результате режиссером версии 1989 года значится Алан Смити.
Кстати-2
Алехандро Ходоровски очень расстроился, когда узнал, что фильм будет снимать Линч. Потому что он знал, что этот режиссер умеет снимать как следует. А когда посмотрел фильм Линча, обрадовался тому, что фильм не получился.
Комикс "Дюна" (Dune: The Official Comic Book), 1985 год
Вообще сложно назвать комикс Marvel самостоятельным произведением - это больше похоже на раскадровку к фильму Линча. Просто перерисованы кадры и списаны диалоги. Так что - на ценителя. Как собственно и фильм Линча.
А прочитать можно тут.
Мини-сериал "Дюна" Джона Харрисона, 2000 год
Сценарист и режиссер Джон Харрисон с большим уважением отнесся к сюжету Герберта, чем Линч. Атмосфера тут не такая мрачная, декорации красочные, а боевые сцены сняты уже с оглядкой на эпоху файтинг-фильмов. С другой стороны, у Харрисона было побольше экранного времени.
Стоит ли смотреть
Думаю, да. По нескольким причинам. Во-первых, смотрится очень даже живо - нет ощущения затянутости. Во-вторых, не просто так мини-сериал стал одним самых рейтинговых шоу канала Sci-Fi. Ну и в-третьих, если лень читать/перечитывать книгу, он хорошо расскажет о том, что там было вообще. Хотя лично мне при просмотре не хватило внутреннего конфликта главного героя.
Кстати
У мини-сериала есть продолжение (с тем же актерским составом) - "Дети Дюны". Тоже по книгам Герберта. Можно, в принципе, посмотреть. Но я бы сказал, что это вольная программа, не обязательная.
Бонус дочитавшим до этого места
Дени Вильнев, режиссер "Дюны", которая выйдет в этом году:
"Ходоровски меня пригласил к себе и спросил, хочу ли я увидеть его "Дюну". Книгу, которая во всей вселенной существует всего в нескольких экземплярах. Я сидел в два часа ночи в его доме, слушал его идеи. Так что можно сказать, что единственный, кто видел Дюну Ходоровского. Это круто!"
Так что, думается, Дени Вильнев какие-то идеи и мог подсмотреть у Ходоровски.
К самому Вильневу лично у меня уровень доверия высокий. "Пожары", "Враг", "Пленницы", "Убийца", "Прибытие", "Бегущий по лезвию" - достойные фильмы.
А некоторым счастливчикам уже показали часть фильма. И вот одно из мнений:
«Я думаю, что это поразит людей, как "Властелин колец" сделал это 20 лет назад, как "Звездные войны" 40 лет назад. Это не Алехандро Ходоровски или Дэвид Линч, но, возможно, Вильнев снял нечто невероятное».
Спасибо, что прочитали. Смотрите хорошее кино.
*фильм так и не был снят