Мне всегда было интересно чем различается и ПОЧЕМУ различается британский английский и американский. Когда начал учить английский мне преподаватели всегда сказали что надо учиться британскому а не американскому, но никто мне конкретно ничего не объяснял, но ЗАЧЕМ?
Оказывается нет такого межгалактического различие как я думал. В основном американский отличается со своим словарем и с некоторыми нюансами в грамматике. Например слово "печенье" biscuit (брит.) на американском звучит как cookie или "почта" post (брит.) как mail (амер.). Таких слов очень много и с каждым днём их число увеличивается. С грамматической точки зрения можно встретить некоторые разветвления которые как по мне не особо сложно запомнить. Один из популярнейших нюансов это have (амер.) и have got (брит.). Они обе означают глагол иметь. Отличия у них много на самом деле, но американский больше подходит для лёгкого изучения языка. Современная поп культура выбирает именно американскую. В фильмах, песнях, сериалах и в других развлекательных областях можем увидеть это. Британский, он более сложный новичкам и требует профессионального занятия. Он больше подходит для оформления формальных документов и при разговоре на официальных встречах.
Что мы получаем в итоге, кажется всё банально да? Но какую лучше учить? Американскую — если вы хотите путешествовать и общаться с разными людьми по всему миру. Британскую — если вы хотите профессионально знать английский язык.