Если кто не в курсе, то сообщаю, что чешское кино славно своей фантастикой. "Тайна острова Бэк-Кап", "Икар-1", "Конец агента", сериал "Приключения в каникулы"...
Итак, 1980 год, фильм "Что-то в воздухе витает".
Начинается все с того, что урна с прахом дедушки выпадает из окна и разбивается. К большому удивлению взрослой внучки Алисы (Злата Адамовска), она пуста. Девушка выясняет, что ее дедушка не умер, а таинственно исчез 2 сентября 1946 года в городке Тельче. Бабушка утверждает, что загадочный молодой человек в темных очках способствовал его исчезновению. Алиса решает разгадать тайну. История ведет ее по следу к сапожнику, который передает Алисе работу ее деда, профессора Йеника, под названием «Ускорители силового поля». Алиса отдает ее своему парню Петру (Владимир Длоухи), который, согласно чертежам, делает... машину времени.
Затем двое молодых людей отправляются в 1946 год, где встречают дедушку Алисы (Иван Мистрик), и Бланку, ее будущую мать (Злата Адамовска играет и ее тоже). Йеник - профессор гимназии и талантливый ученый, но он не может проверить свои теории. Петр показывает ему машину времени, построенную в соответствии с его открытием. "Загадочный молодой человек в темных очках" - это он и есть. Дедушка Алисы отправляется с ними в настоящее время. Семья потрясена его прибытием. Дедушка Йенек - совсем не старый, особенно по сравнению с бабушкой... Что ему делать - остаться, или вернуться в прошлое?..
Довольно милая комедия. Остался в памяти эпизод, когда Петр, чтобы избавиться от большой фабрики, отвозит ее хозяина в будущее, и показывает, что все национализировано. Хозяин благодарит, закрывает фабрику, и собирается в эмиграцию. Он машет на прощанию Петру из кабины фургона. На фургоне - большая надпись "Куба". "Ну, - философски замечает Петр, - от судьбы не уйдешь!" ;)
Но.. ничего фильм вам не напоминает?
А так?
И конечно, встреча с изобретателем машины времени, который ее еще не изобрел... Ну, плюс там еще Алиса кокетничает со своим будущим отцом, который принимает ее за Бланку (чем Алиса способствует своему собственному рождению)...
Как говорится, "совпадение? не думаю". Но и доказательств плагиата нет. А то Голливуд разорился бы, а чешский режиссер Ладислав Ража и сценарист Драхослав Маховичка разбогатели бы...
СМОТРЕТЬ ФИЛЬМ (БЕЗ ПЕРЕВОДА):
