«Незамужняя», «без пары»… в русском языке трудно найти определение для женщины, которая через какой-то период своей жизни (иногда очень продолжительный) проходит одна. И проблема не в том, что эти определения построены на основе отрицания, а в том, что они предполагают наличие партнера как обязательной категории. Женщина должна состоять в традиционных отношениях, выйти замуж и родить ребенка, иначе в нашем традиционном обществе в ней будут видеть в каком-то смысле ущербную, неудачницу (мужская «программа» отличается от женской, поэтому на неженатых мужчин у нас смотрят без осуждения и даже с одобрением). Давление стереотипов сильно - не так-то просто спокойно жить свою жизнь, не обращая внимания на то, чего от тебя ожидают и даже требуют семья и общество, не поддаваясь этому давлению и не объявляя войну тем, кто считает, что мы живем неправильно. На мой взгляд, сложнее всего приходится тем женщинам, которые в глубине души (или даже на ее поверхности) хотели бы для себя совсем иного