Моё знакомство с "Королём Матиушем Первым" состоялось уже в зрелом возрасте. Быть может оттого история вызвала в душе щемящую боль. Ведь это так страшно, когда ребёнок остаётся совсем один, даже если он король. Нет, скорее всего - особенно если он юный монарх.
Так о чём же история?
О мальчике Матиуше, чей папа-король умер после продолжительной болезни. Юный монарх понятия не имел о том, ка управлять государством и, тем не менее, начал вникать в дела не взирая на "помощь" чиновников.
Нужно установить связи с народом? Легко! Матиуш знакомиться с сыном одного из служивых и завязывает с ним дружбу.
Началась война? Отлично! Король едет сражаться за свой народ... тайно!
Нужен союз с соседними государствами? Пожалуйста! И там мальчик покорит всех своей непосредственностью и в то же время доброжелательностью и заботой. Однако, найдёт себе не только друзей, а и врагов.
Честно-говоря, очень грустная сказка, но невероятно добрая и поучительная. И её полезно читать не только детям, а и взрослым,чтобы периодически делать небольшую встряску.
В нашей домашней библиотеке издание "Король Матиуш Первый" Януша Корчака от издательства Махаон. Книга больше стандартного формата А5, но меньше А4. Твёрдый переплёт, плотная не просвечивающаяся матовая бумага, крупный шрифт и великолепные иллюстрации художника Ольги Капустиной, что сделает чтение увлекательным и запоминающимся.
На титульном листе указано, что это сокращенный перевод с польского Натальи Подольской. Честно говоря, пока не встретился полный перевод. Любопытно, за счёт чего сократили повествование.
Тем не менее, книга стОит того, чтобы находиться в домашней библиотеке и быть перечитанной не единожды.