Золотой цехин. Слышали вы когда-нибудь такое название и как он связан с кинематографом? Золотой цехин / Zecchino d’Oro - это международный телевизионный конкурс-фестиваль детской песни в Италии. Его организатором является Чино Торторелла / Cino Tortorella - популярный телеведущий. Ежегодно, с 1959 года, проводится на канале «Rai 1». В начале фестиваль проходил в Милане, затем был перенесен в Болонью, где его приняли монахи-францисканцы Антонианского монастыря. С тех пор Антонианский монастырь занимается организацией конкурса. Этот фестиваль, уже для не одного поколения итальянцев, превратился в традицию и стал культурным наследием. В нём участвуют дети от 3 до 11 лет
Название фестиваля "Zecchino d'Oro" связано с Пиноккио. Первый выпуск был сделан по мотивам знаменитой сказки «Пиноккио», в определённый момент на сцене вырастало сказочное дерево с золотыми монетами (в сказке Пиноккио получает 5 золотых монет — цехинов), отсюда и пошло название музыкального конкурса. Самая большая монетка достается победившему ребенку со словами: "Для тебя, ты был очень хорош, твоя песня такая красивая, как песня из чистого золота".
Как тут не вспомнить знаменитые реплики Кота и Лисы из «Приключений Буратино» про 5 золотых!
Мы рады представить вам увлекательную и неожиданную историю детского пения, которая спустя 60 лет все еще жива и любима огромным количеством итальянцев, малышей и взрослых.
Главным героем фильма «I Ragazzi dello Zecchino d'Oro» / «Ребята из «Золотого цехина» является Миммо, 9-летний мальчик со сложным характером: сын иммигрантов из Сицилии, озорной мальчик из рабочей семьи, с яркими музыкальными способностями. Его мать, Эрнестина, решает отвести его на прослушивание конкурса детской песни «Золотой цехин», проходящего в стенах братства Антониано ди Болонья. На прослушивание он встречает Мариеле Вентре, молодую преподавательницу музыки, и эта встреча меняет всю его жизнь.
Миммо любит петь и обладает необычайным музыкальным слухом, и это прослушивание не только меняет его жизнь, но и заставляет его пережить необыкновенный момент для телевидения и итальянского шоу: этот кастинг фактически знаменует рождение фестиваля Zecchino d'Oro.
«Я старался максимально правдоподобно воссоздать 60-е годы в Болонье. Места, улицы, Антониано, персонажи. И прежде всего образ Мариэль Вентре, моей учительницы вокала», - говорит Амброджио Ло Джудис, режиссер этого фильма. «В течение многих лет я скрывал, что я был ребенком из «Zecchino d'Oro», но потом понял, что мое прошлое было прошлым поколения, а не только моим личным, что и сегодня современные дети поют песни, которые пел и я, тогда я решил рассказать об этом» - объясняет Ло Джудис.
Песни детского фестиваля всегда заставляли половину Италии петь, преподнося нам лучшие песни и открывая новый музыкальный горизонт, посвященный миру детства. Красота детских песен всегда игривая, несмотря на то, что взрослые могут считать их немного смешными, но все-таки они имеют мораль и смысл. Вот поэтому самые красивые песни фестиваля «Zecchino d'Oro» становятся самыми знаменитыми и запоминающиеся.
Попробуй улыбнуться / Prova a Sorridere - Lo Zecchino d'Oro 2011
Хотите послушать песенки из давнего прошлого?
Я так больше не делаю (1963г)
Попофф (1967г)
Я хотел черного кота (1969 г, Винченца Пасторелли)
***************
Если Вы хотите больше узнать о мире итальянского киномира и увидеть кинофильмы Италии, поддержите нас, поставьте лайк и вступайте в нашу группу ИТАЛЬЯНСКИЕ ФИЛЬМЫ И СЕРИАЛЫ