Оригинальное название: Doctor Sleep
Жанр: Хоррор
Год выхода: 2019
Режиссёр: Майк Флэнеган
В ролях: Ребекка Фергюсон, Юэн МакГрегор, Джейкоб Тремблэ, Эмили Элин Линд, Клифф Кёртис, Зан МакКларнон, Карел Стрёйкен, Челси Талмидж, Брюс Гринвуд, Джослин Донахью
"Этот фильм - как большой красивый Cadillac, только без мотора"
Стивен Кинг об экранизации "Сияния" Стэнли Кубрика.
Возможны спойлеры!
Из романа «Доктор Сон» киношедевр, однозначно, не вышел бы, потому что книга сама по себе довольно проходная - ну не хватает ей драматизма, мощи и глубины «Сияния». Нет той мощной автобиографической составляющей, которая играла немаловажную роль в романе 1977 года (всем известно, что у Кинга были в то время большие проблемы с алкоголем и в какой-то мере он отразил борьбу со своими демонами на страницах книги).
Между событиями романов прошло 36 лет, за это время Дэнни Торренс, одарённый сиянием, превратился из пятилетнего мальчика в сильно пьющего сорокалетнего мужчину, которого не оставляют призраки прошлого. Борясь с пагубной привычкой в стенах клуба анонимных алкоголиков, не желая окончить свои дни как отец, он встаёт на путь исправления. Волей судьбы Дэнни становится наставником, другом и внезапно дядей для маленькой девочки, наделённой той же способностью тонко и чутко чувствовать мир. Абра обладает сиянием такой огромной силы, что становится предметом охоты Истинного узла - кочующих вампиров, разбивших свой кемпинг неподалеку от руин злополучного отеля «Оверлук».
Вспоминая перед просмотром детали и сюжетные повороты романа-первоисточника «Доктор Сон», я предполагала, что режиссёр внесёт определённые изменения в повествование, так как экранизация обычно должна быть более ёмкой и динамичной, чем книга. Авторский взгляд режиссёра на литературное произведение всегда ценен, если он не выходит за рамки разумного. Можно привыкнуть и к толерантности, которая меняет цвет кожи и национальность главных героев. И, наверное, даже можно принять то, что некоторых персонажей просто не включают фильм, а тех, которых включили, умерщвляют за ненадобностью. Но то, во что превратил экранизацию режиссёр Майк Флэнеган, заставило глаз изрядно подёргаться.
Пытаясь угодить читателям Кинга и почитателям культового «Сияния» Кубрика, режиссёр погнался за двумя зайцами и, к сожалению, ни одного не поймал. Ведь перед нами попытка сиквела киноленты 1980 года, о чём мы понимаем в самом начале просмотра — надпись «Doctor Sleep» появляется на фоне созданного Кубриком геометрического узора ковра из отеля Оверлук. Оверлук, стёртый с лица земли взрывом, стоит целёхонький, но чуть запылённый. И здесь меня постигает когнитивный диссонанс. Оверлук Шрёдингера какой-то получается, одновременно живой и мёртвый. Финал стремительно развивается в его стенах, вызывая жгучее чувство дежавю: ведь на наших глазах происходит слепое копирование самых сочных моментов киноклассики 80х - хлещущий поток крови из лифта, задушевная беседа с призрачным барменом, «прихрамывающая» беготня с топором по длинным коридорам, плесневелая красавица из 237 номера и прочее, прочее...
Ясноглазый Юэн Макгрегор искренне старается задействовать весь свой актёрский талант, но один в поле не воин, и это картину не вытягивает совсем. Остальные актёры словно картонные. НЕ ВЕРЮ.
И, возвращаясь к эпиграфу, "Доктор Сон" далеко не Cadillac, я затрудняюсь дать название этой колымаге.
Автор: Ксения Яковлева