Когда во вьетнамской семье рождается ребёнок, наступает самый ответственный момент - выбор имени. Ведь от того как родители назовут ребёнка, будет зависеть вся его жизнь!
Весёлый способ, но правдивый)
Глава семьи бросает на пол металлическую кастрюлю. Кастрюля должна быть пустой и это очень важно! Всё семейство внимательно прислушивается в сопровождающие процесс падения звуки. А потом по созвучию нарекают ребёнка - Фам, Ван, Цзынь, Ды, Дык или даже Ынг, Лонг, Чай. Это имя считается священным и дарованным свыше.
Имя по первенству рождения.
Если семья многодетная, то зачем придумывать имена каждому ребёнку? Ведь можно назвать по очереди и прямо числительными - Первый, Второй и тд.
Сколько частей во вьетнамском имени?
Обычно имена состоят из 3х частей: сначала идёт фамилия, потом дополнительное имя, а в конце настоящее. Так же большую роль играет пол ребёнка и род деятельности его семьи. Родители, придумывая имя, заряжают ребёнка на будущее - Хунг(здоровый), Дат(удача), Тханг(победа). Девочек же нарекают, разными видами деревьев - Персик, Орхидея, Хризантема. Бывает, что имена присваивают по названию года - Мао(год кошки), Зан(год тигра) или Шыу(год буйвола).
Конечно же вьетнамцы понимают, что их имена трудны в произношении и поэтому говорят нам "дополнительное" имя, для построение более лёгкой коммуникации. Самый решающий фактор, для "дополнительного" имени: имя должно быть простым, но звучать очень красиво.