В личном архиве народного артиста России Ивана Бортника нашли наиболее раннюю версию песни «Райские яблоки» Владимира Высоцкого. Ее считали утерянной, как сообщает ТАСС.
Уникальную запись обнаружили во время подготовки выставки «Ах, милый Ваня, я гуляю по Парижу…», которая посвящена дружбе Высоцкого и Бортника. Исследователь творчества Высоцкого Сергей Жильцов считает, что это может быть не последним открытием в творчестве певца.
Известны два принципиально разных варианта «Райских яблок», рассказал эксперт. Один из них создан по мотивам знакомства Высоцкого с Вадимом Тумановым и по его рассказам. Эта вариация песни начинается так – «Я умру, говорят...» Именно ее считали наиболее ранней записью и датировали в промежутке от осени 1977 года до мая 1978. Вторая версия песни, открывающая словами «Я когда-то умру…», была записана в декабре 1979 года. Тогда советский поэт остановился в Калифорнии у танцовщика Михаила Барышникова.
Третий вариант песни, который нашли в архиве, носит название «В раю» и содержит двойное посвящение – Вадиму Туманову и жене Высоцкого Марине Влади. Предположительно, запись сделали тогда же, когда появился и текст песни – осенью 1976 года. При этом есть вероятность, что ее сделали позже – зимой 1977 или 1978, отмечает Жильцов.
У найденной в архиве записи есть три варианта. Один из них – вальс, второй напоминает песню Туманову 1977 года, а в третьем присутствует свист.
«Таким образом выкристаллизовывается мелодия и даже иногда текст», – объяснил Жильцов.
Исследователь добавил так же, что запись никогда не слышали и не обнародовали.
Источник: Мир