Оригинальность авторского текста - одна из проблем, с которой сталкивается любой, кто хоть раз сталкивался с задачей публикации какого-либо материала. Курсовые работы, дипломы, рефераты и авторефераты диссертаций, научные и не научные статьи, а также многие другие материалы должны обладать высокой степенью оригинальности. Студенческие работы проходят проверку на Антиплагиат.ВУЗ, результатом которой становится справка с указанием процентов оригинальности, служащая основанием для приема работы. Оригинальность текста складывается из авторского, никогда ранее не использовавшегося текста, цитирования и заимствований. Если цитирование правильно оформлено и источники, указанные в ссылках, совпадают с теми, которые определяет программа Антиплагиата, то оригинальность будет увеличиваться. Повышать оригинальность непросто, но необходимо. Часто студенты пытаются пойти на хитрость, покупая программу обработки текста, которая расставляет невидимые следы-знаки. Это не только напрасно потраченные средства, но и вред, своей же работе. Антиплагиат.ВУЗ фиксирует такой текст как обработанный и не позволяет присваивать ему искомую оригинальность, сообщая проверяющему о попытки обхода программы. Вернуть такой обработанный текст в первозданный вид очень тяжело. Еще одним малоэффективным приемом является подмена русских букв, аналогичными по написанию буквами из других алфавитов. Самый нелепый способ, в результате которого иногда полностью утрачивается смысл - это замена слов в тексте, скаченном из Интернета на синонимы. В результате такого псевдо перевода мало того, что часто получается абсолютная абракадабра, еще и велика вероятность того, что изменяя каждое слово на его очевидный эквивалент, автор полностью восстанавливает тот образец текста, который лег в основу множество пересказов, размещенных в Интернете.
Что же все-таки можно сделать для повышения оригинальности текста?
1. Следует иметь в виду, что результат проверки на общедоступной версии Антиплагиат.ру отличается от вузовского антиплагиата на 25-35 процентов. Поэтому надо искать возможности проверки Антиплагиат.ВУЗ и уже на основе развернутой версии, предоставляемой в PDF пытаться исправить существующий текст.
2. Если вы получили полную версию отчета, то ваше внимание должно быть сосредоточено на фрагментах выделенных красным цветом. Это и есть заимствования, сокращение которых будет повышать оригинальность. Здесь два пути либо убирать эти фрагменты вовсе, либо переписывать их, сохраняя смысл, но, не исправляя отдельные слова, а полностью меняя предложения и те понятия, которые используются в тексте. Важно не вставлять исправления в заимствованный текст, а менять его на свой, набранный впервые. Для этого лучше открыть новый вордовский файл и в нем набирать ваш пересказ. Если вы копировали часть текста из Интернета, то система расценивает его как вторичный, и только набранный собственноручно текст, не будет содержать следов опубликования в сети.
3. Все выделенные красным фрагменты содержат ссылку на источник. Если перейти по этой ссылки на страницу, где расположен оригинал и оформить ссылку с адресной строкой на источник, то при правильном оформлении оригинальность должна повыситься. Прежде всего, это касается тех текстов в Интернет, которые имеют функцию оформления библиографической ссылки на источник. Такие тексты, чаще всего существуют в электронных библиотеках, журналах, образовательных порталах.
Возможно, эти приемы помогут вам повысить оригинальность авторского текста, которая в идеале должна составлять 100 %, а студенческие работы, как правило оцениваются положительно, начиная с 85 % оригинальности.