В последнее время я пробовал, начинал читать несколько книг легкого жанра, а именно «Ласточку» детективщика Бориса Акунина, что-то про боевых ведьм фэнтезийщика Ника Перумова, а так же «Плоский мир» Терри Пратчета. Не пошло. В конце концов, остался только Терри Пратчет да и то только потому, что текст у меня в электронной книжке, которую я беру в дорогу, а Борис с Ником – в виде двух толстых, тяжеленных, неподъемных томов.
Пожалуй, самый лучший, легкий и завлекательный из данной троицы по письму и слогу детективщик. Но Терри Пратчет конечно выше всех похвал в качестве автора интересной идеи, но, увы, сюжеты его феерически банальны. Порой блистательны, но конечно страшно пусты.
К этим трем, в качестве убийцы моего времени, прибавился Анджей Сапковский со своим «Ведьмаком». Впрочем, ему на подмогу пришли некая Лорен Шмидт Хиссрих в качестве шоуранерши, а так же продюсеры Шон Дэниел, Джейсон Браун, Томаш Багиньский, Ярослав Савко, Лорен Шмидт Хиссрих. Это не говоря уж об актерах: Генри Кавилле, Ане Чалотра, Фрейе Аллан, Джои Бэти, Мианне Бёринг, Анне Шаффер, Ройс Пирресон, Имон Фаррен, Махеш Джаду, Мими Дивени, Уилсону Раджу-Пухальте и другим. Конечно, таким кагалом они успешно убили несколько моих часов и возможно убьют еще.
Первый сезон начинается с трех несвязанных между собою сюжетных линий: собственно Ведьмака, черненькой ведьмы, сначала горбатой, потом резко похорошевшей с помощью магических чар и светленькой юной принцессы. Зрителям предстоит терпеливо подождать: когда они сойдутся и сойдется ли вообще? Вообще-то не очень понятно: почему все это называется одним, а не тремя разными сериалами.
Из несуразностей: Анджей Сапковский ничтоже сумняшись позаимствовал из научной лексики и фантастики в свою фэнтези слово «мутант». Тогда уж можно было бы вооружить Ведьмака бластером – популярная штука в фантастике, но в фэнтези пока еще не используется, по крайней мере, в самых популярных произведениях, дошедших до меня тёмного.
Мне лично чуднО, что к месту и не к месту используются черные актеры. Так, например, в ролях эльфов снимаются как черные, так и белые. Разномастными друидками руководит черная актриса. Хочется сказать заведующему кастингом: ты уж определись какого света кожа у эльфов! Ничего не поделаешь, это типа модно - во-первых, а во-вторых Гильдия киноактеров США и разные другие организации затеяли продвигать негров. В этом есть и вполне рациональное зерно, ведь цветных зрителей больше. И становиться все больше и больше, в отличие от усыхающей и стареющей европейской аудитории.
Закольцовывая мысль, возвращусь к вышепоименованным успешным восточно-европейским (как и Сапковский) писателям. Один из них даже в Америке живет, считай «в пригороде» Лос-Анджелеса, который в свою очередь пригород Голливуда. Ждать ли экранизаций их произведений на Нетфликсе с Amazon, Apple и HBO?
Скорее всего, прописка тут особой роли не играет. А что играет? Первая полулюбительская по сравнению с данной, польская экранизация «Ведьмака»? Не исключено. Возможно, ее даже просматривали «перед тем как», изучая как не надо снимать. Но сняли все равно как не надо. А больше, пожалуй, удачная игра по книге, сама больше похожая на подробный, красочный интерактивный фильм.
Нынче, когда популярная или не очень книга превращается в успешную и популярную игру, то не за горизонтом экранизация. Впрочем, для писателя в смысле финансов, успеха, амбиций это уже большой роли не играет. Книга начинает жить своей жизнью, расползаться, проникать в чужие головы и, пардон, сердца, вытекая затем изо всех щелей в изрядно переваренном виде.