Оговорюсь сразу, что всё ниженаписанное является моим мнением и не несёт в себе цели кого-либо оскорбить.
Если наше всё - это А.С. Пушкин, то не наше всё - это Уильям Шекспир. Я замечательно к нему отношусь. У него прекрасные сонеты, отличные комедии и трагедии. Но есть моменты, которые меня удивляют. В частности – отношение к «Ромео и Джульетте». Несмотря на отличный перевод Пастернака, на совершенно потрясающую экранизацию Дзеффирелли, никогда не понимала и, думается мне, уже не пойму тот трепет и пиетет, который к ней испытывают чуть менее, чем все.
Если взять текст и отбросить всю лирику, то он про то, как юноша неопределенного возраста (сам Шекспир его не указал, а исследователи предлагают версии от 16 до 19 лет), бабник, вращающийся в компании, постоянно нарывающейся на неприятности, незаконно проникает на частную территорию и цепляет первую попавшуюся малолетку.
Кто-то скажет, что это была любовь. Но, друзья, всего полчаса назад он вовсю клялся в любви некой Розалине, регулярно отправляющей его по конкретному адресу. А тут - милая, большеглазая, наивная дура. Еще и без обета безбрачия. Правда, от интима до свадьбы отказалась, но на всё остальное согласилась.
В чувства с ее стороны – верю! В неполных 14 лет гормон вполне может играть. У кого в этом возрасте не было любви до гроба? Фигурально выражаясь.
А убийство Тибальта сразу после свадьбы, несмотря на предупреждение князя? Да, кузен Джульетты был тот ещё хам и сволочь, кто бы спорил, но тот же Меркуцио полез под его горячую руку вполне самостоятельно. И да, я могу понять, почему у Ромео снесло крышу, но тем не менее.
Герой-любовник сразу становится вне закона и отправляется в ссылку. И это лучший способ наладить отношения с новой семьей с учетом их истории, правда? А ведь отец Джульетты отзывался о нём вполне неплохо:
Он держится, как должно, и в Вероне
Единогласно признан, говорят,
Примером истинного благородства.
За все богатства мира я не дам
Кому-нибудь у нас его обидеть.
Оставь его, вот мой тебе приказ,
И, если для тебя я что-то значу,
Развеселись и больше лба не хмурь.
В гостях надутость эта неуместна.
Не думаю, что он прыгал бы от счастья узнав о свадьбе, тем более, что он её планировал не раньше, чем барышне исполнится 16 и с Парисом, но смирился бы со временем, ибо дочку любил и против церкви бы не пошел. Да и вся эта кровавая вражда с Монтекки ему надоела уже хуже горькой редьки.
Но вот убийство не какого-то неизвестного паренька, а члена семьи, любимого племянника, этому ну никак не способствовало.
Так почему Ромео - идеальный романтический образ? Только потому, что жизнь самоубийством покончил из-за девочки, которую знал всего ничего? Мальчик не был слишком устойчив психологически. И показуху любил. Гормоны, опять же.
Уверена на 100%, что если бы молодые общались дольше двух с половиной дней, то Ромео бы изменял без зазрения совести. Первая прелесть отношений прошла бы и все. И нет никакой гарантии, что Джульетта бы вышивала у окошка, ожидая возвращения блудного мужа. Какое-то время пострадала бы, конечно, но потом плюнула на него и нашла занятие поинтереснее.
И да, я понимаю, что времена были другие и девичьей личностью никто особо не интересовался. Но все-таки адекватные люди до брака, пусть даже и по расчету, знакомились, общались и понимали, что их ждет. Как с тем же Парисом. А тут… По факту что они знали друг о друге кроме того, что их предки друг друга терпеть не могут? Что он - мальчик, а она - девочка? Гарантия вечной любви, что уж.
Где, кстати, во время группового самоубийства был священник, единственный более-менее взрослый человек и автор этой авантюры, отдельный вопрос. На улицах - чума, курьер – живой человек, который может заболеть, свалиться с лошади, нарваться на бандитов. Да мало ли что может случиться с одиноким странником. Оптимизм – это хорошо, но не когда дело касается жизни и смерти. Сам эту кашу заварил, не мешало бы самому ее и расхлебать, а не перевешивать всю вину на Монтекки с Капулетти. Они по большому счету были вообще не при делах. То что ненавидели друг друга до зубовного скрежета – так это Италия, горячие люди.
Так что для меня «РиД» - трагедия – да. История о вечной любви? Да ну ладно вам.