Мы научимся отличать американский от британского. За образец возьмём слово water
Пишется одинаково, но произносится по-разному:
AmE
/waddr/
1. R после гласной произносится
2. Звук "O" похож на "A"
3. T между гласными похоже на "dd".
BrE
/wo-ta/
1. R после гласной не произносится
2. "A" звучит как "O"
Примерно так же, как учили в школе.
Как безошибочно распознать акцент?
Всё сводится буквально к 5 пунктам: ✔ ⨯
US UK
Чтение R после гласных ✔ ⨯
T между гласных превращается в подобие D ✔ ⨯
NT звучит как носовое NN ✔ ⨯
Эканье ✔ ⨯
Аканье, а.к.а. «father–bother merger» ✔ ⨯
Осталось немного изуродовать дифтонги и мы сможем сами отлично изображать американский или британский акцент.
AmE
/ai/ = /a:/
/æ/ = /ayu/
/au/ = /eo/
Hey ah dunnow whatchar tahkn abeot, ah've lived in this layund a:ll mah la:f.
BrE
/ai/ = /oi/;
/ei/ = /ai/;
/ou/ = /3i/.
Oi Tom! You'd bettah stay hoim, its rining outsoid.