На протяжении всего позапрошлого года в поле моего зрения попадала страна восходящего солнца. Тут нет никакого заговора, просто 2018 год - год Японии в России. Мне всегда была близка эта культура с её любовью к природе, с их отношением к делу и качеству, с их уважением к традициям. Мой год Японии начался с приобретения самого точного в мире штанген-циркуля Mitutoyo, что позволило сделать рабочий процесс точнее и эффективнее, затем сердце всколыхнула японская каллиграфия с её глубочайшим смыслом; и последней каплей стала публикация справочника-ресурса «Дизайн волн для японских мастеров, желающих добавить водные мотивы к своим изделиям» Мори Юзана, 1903 года. Художник внутри меня уже не мог спокойно жить, пока не испытает свои силы и не придумает несколько изделий на эту тему. Я листал этот справочник и в голове с поразительной лёгкостью появлялись образы колец, в которых легко сочетались форма и содержание японской культуры, выраженные через моё современное восприятие мира.
С большим удовольствием представляю первое кольцо «Возобладание» (яп. 支配) из коллекции «Япония» (日本). Кольцо, символизирующее борьбу человека с водной стихией, её обуздание и покорение. Шесть волн вокруг кольца олицетворяют стадии восприятия человеком водного мира - страсть, движение, глубина, рост, сотрудничество, возобладание - шесть колец под этими названиями будут составлять всю коллекцию:
Старая японская поговорка гласит:
Подует ветер — и встает волна.
Стихает ветер — и волна спадает.
Они, должно быть,
Старые друзья,
Коль так легко друг друга понимают!
Мне остаётся только добавить, что всё в нашем мире со всем связано. Сотрудничая - вода и суша, гладь и рябь, день и ночь, свет и тень - познают мир и мир наш создают. С этими словами я хочу пожелать вам всем жить в гармонии с окружающим миром и представляю второе кольцо - «Сотрудничество» (яп. 協力):
Тысячи рек несут твой священный образ
В зеркале своих вод.
Все горы тянутся к твоей вершине,
Как волны прилива,
Будто силятся услышать твой последний приказ.
Смотри! Моря, окружающие Японию,
Забывают свою голодную песню и волчье желание
Под поцелуями убаюкивающего покоя,
При виде твоей тени,
Будто во сне стиха,
У твоих склонов мы забываем о смерти.
Смерть сладка,
Но жизнь слаще смерти.
Мы – смертные, но мы также и боги,
Твои наивные попутчики,
О вечная Фудзи!
Хоть и молчит уже триста лет Фудзияма, для всех японцев эта гора символизирует огонь, растущий из воды. Каждый японец смотрит на неё и чувствует, что его душа и воля тянутся вверх, что труд и усердие сделают его самого и всю страну вцелом могущественнее и богаче. Каждый японец знает, что его предки также смотрели на Фудзи и чувствовали то же самое бессмертие и тягу к звёздам. Легенда гласит, что она выросла за одну ночь, что вместо когда-то пустынной равнины лесоруб Вису увидел перед собой величественную гору, вершина которой изрыгала языки пламени и густые клубы дыма!
Откинув сказочное, мы поймём, что всё здесь пропитано энергией роста, что жизнь бессмертна и каждую весну на сакуре появятся бело-розовые, словно расцвет над Фудзи, цветы:
В японском языке слово «страсть» 情熱 изображается двумя иероглифами «любовь» и «огонь» и, кажется, это лучшее описание. Возможно, учёные уже давно придумали свои заумные определения (я как раз смотрю про это сейчас сериал "Мастера секса"), но куда проще и понятнее можно описать страсть огнём. Огнём, который поглощает, пылает, выделяет энергию и всё вокруг освещает. Именно страстным получилось и это кольцо - в нём волна нарастает, бурлит узором, впечатляет своими размерами и утихает. Оно и размером стало таким, какой лучше всего передаст это чувство.
«Глубокие реки текут неслышно» - гласит японская поговорка и наполняет наше воображение чем-то массивным, состоящим из множества схожих составляющих, в движении которых отдельные голоса сливаются единым мощным гулом и он мимо ушей попадает сразу в сердце. Глубоко - это когда каждая страница книги, отдельной волной, собирается в нашей голове океаном знаний. Глубоко - это там, где собираются воедино все поступающие в тело чувства.
Много чему, нам русским, есть поучиться у японцев, но по-моему самым главным является стремление двигаться. Двигаться вперёд, каким бы славным не было прошлое и как бы не хотелось продлить старые чувства. Страх перед неизведанным должен не вводить в ужас, а зажигать огонь в глазах и подогревать кровь в венах. Ошибки делают нас сильнее, двигают вперёд и развивают. Только двигаясь вперёд мы сможем жить яркой и полноценной жизнью. Движение делает людей счастливыми. Цель никогда не является наградой, но всегда движение к цели приносит истинное наслаждение.
Представляю последнее кольцо в серии - посвящённой году Японии в России - «Движение» (яп. 動き):
Все кольца задумывались как унисекс и мне приятно, что мужчины и женщины заказывают себе и в подарок их. Сейчас в процессе изготовления серьги к каждому кольцу, но люди уже успели заказать запонки
и тяжёлый браслет
А я настолько проникся этой темой, что сделал себе татуировку
Если кто-то заинтересовался этими изделиями, можете заказать их на Ярмарке мастеров по ссылке: https://www.livemaster.ru/ustuzhanine