Найти тему
English Teacher

Стишок-скороговорка "A Sailor Went to Sea" и другие

"A Sailor Went to Sea" is a children's nursery rhyme, clapping game and jump-rope rhyme. It was initially called 'My Father Went to Sea', before becoming more widely known as 'A Sailor Went to Sea'.

A sailor went to sea, sea, sea

To see what he could see, see, see.

But all that he could see, see, see

Was the bottom of the deep blue sea, sea, sea.

(Перевод: Вышел матрос в море

Посмотреть, что он сможет увидеть.

Но все, что он смог увидеть,

Было дно глубокого синего моря.)

Ещё скороговорки:

Peter Piper picked

A peck of pickled peppers;

A peck of pickled peppers

Peter Piper picked.

(Перевод: Питер Пайпер съел

Пуд маринованного перца;

Пуд маринованного перца

Питер Пайпер съел.)

She sells sea shells

At the sea shore,

And the shells that she sells

Are the sea-shore shells, I’m sure.

(Перевод: Она продаёт морские ракушки

На берегу моря;

И ракушки, которые она продаёт —

Это морские ракушки, я уверен.)