Переезд - это маленькая катастрофа🌪Особенно, как в моем случае, в недостроенный дом и за несколько дней. Кстати, и в Германии стройка может на пару лет задержаться!
💔 Я бы так хотела вам немного jammern (поныть/пожаловаться), но лучше мы воспользуемся этим случаем для тренинга #lf_wortschatz!
Погнали!
📌der Umzug = переезд
Переезжать
от глагола umziehen = переезжать
❗️в немецком не принято говорить «переезжать из одного дома в другой», и этот глагол обычно используется без дополнений:
🇩🇪 wann zieht ihr um?
🇷🇺 когда вы переезжаете?
📌если вы все же хотите уточнить, то подойдут два других глагола:
Въехать (в новый дом)
einziehen = въехать (в новый дом)
🇩🇪 wann zieht ihr in die neue Wohnung ein?
🇷🇺 когда вы въезжаете в новый дом?
Въехать (в новый дом)
ausziehen = выехать (из старого дома)
🇩🇪 wir sind schon aus der alten Wohnung ausgezogen
🇷🇺 мы уже выехали из старой квартиры
❗️Все 3 глагола umziehen, einziehen, ausziehen с отделяемыми приставками и употребляются в Perfekt с глаголом sein.
Подписывайтесь на наш аккаунт в Инстаграм @linguafranconia
Например, по этой теме в Сториз в Инстаграме мы тренируем ушки практическими советами о переезде и говорим и немецком стиле упаковки вещей (спойлер: смотрите на коробочки на фото).
Ваша lingua franconia - онлайн-школа живого немецкого
Посетите наш сайт linguafranconia.com
Жду ваших лучиков добра и ❤️ к посту
eure erschöpfte Kati