Найти в Дзене

Магия вязания, или Вязание с магией (часть 3)

Это последняя часть моей первой пробы пера на Дзене.

Часть 1 здесь

Часть 2 здесь

В первых двух частях я постаралась рассказать об "авторских" вязаных вещах в цикле книг о Гарри Поттере. Часть третья и последняя посвящена вязаным вещам вообще, которые упоминаются в книгах английской писательницы Дж.Роулинг

Но не только семья Уизли и Гарри носят вязаные вещи, как можно было бы предположить из предыдущих статей. Упоминаний о таких вещах достаточно много. Начать надо с того, что факультетские шарфы в Хогвартсе вязаные.

Вязаные шапки носят Хагрид, Рон и слизеринка Мариетта Эджком. Про вязаные перчатки и шарф упоминается в сцене с проклятым ожерельем, которое взяла в руки Кэти Белл («Гарри Поттер и Принц-Полукровка»), вязаные накидки лежат на креслах в палатке, которую одолжил мистер Уизли на финал чемпионата мира по квиддичу. Вязаный огнеупорный шлем штопал Чарли Уизли перед Турниром Трех Волшебников в Норе (дом Уизли).

Фото взято из открытых источников (Гарри Поттер и Узник Азкабана)
Фото взято из открытых источников (Гарри Поттер и Узник Азкабана)

Наконец, вязаную розовую кофточку носит поверх мантии Долорес Амбридж. И вот этот момент кажется мне очень странным. Розовый цвет – цвет уюта, доброты и нежности. Ну вот никак не вяжется у меня Амбридж с этими понятиями. Как и ее пристрастие к вышитым салфеточкам (еще один вид рукоделия в цикле), которые неизвестно кто вышивал. Неужели сама Амбридж? Вот прямо так и представляю себе «пухлую и приземистую, с короткими курчавыми мышино-каштановыми волосами» тетку, которая сидит с пяльцами в руках в окружении тарелочек с изображениями котят, которая вышивает что-то по канве и бормочет себе под нос: «Два крестика, потом пропускаем три клеточки, еще крестик… Гарри Поттеру надо дать сыворотку правды… крестик, и еще один… Филчу премию за бдительность… в третьем ряду весь ряд розовым… жаль, Дамблдор сбежал – Азкабан по нем плачет… ой, нитка закончилась…»

Фото взято из открытых источников (Гарри Поттер и орден Феникса)
Фото взято из открытых источников (Гарри Поттер и орден Феникса)

Кстати, с шапками в книге происходит что-то странное. Перевод книг от РОСМЭН прекрасен для меня, не знающей английского вообще, но мне непонятно, почему все персонажи обоих полов носят вязаные шлемы. Именно так описываются практически все шапки (кроме Гермиониных. На что похожи ее шапки, сказал Рон).

«Он был в кротовой шубе, в толстых перчатках и вязаной наподобие шлема шапке» - это Хагрид.

«Чарли штопал прожжённый вязаный шлем» - это Чарли Уизли.

«По вагону шла Чжоу, а с ней — Мариэтта Эджком в вязаном шлеме» - ну тут вообще все понятно.

Видимо, или со схемами для вязания у волшебников проблемы, или мода у них какая-то однобоко-неизменная.

Создавая эти статьи, я поняла одну вещь: совсем недаром Дамблдор включил в курс преподавания в Хогвартсе магловедение. И сходства у магов с маглами намного больше, чем кажется на первый взгляд. Во всяком случае, в отношении рукоделия – точно.

Большое спасибо всем за внимание. Надеюсь, что эта моя первая проба не станет последней.

Всех еще раз с Новым Годом и Рождеством. Добра всем, мира и благополучия.