Урок 27.
Надеемся новогодние праздники у всех наших читателей прошли успешно, тепло и радостно. А мы предлагаем новые уроки в Новом году. Впереди несколько новых совмещенных текстов.
1) This morning ничем не отличается from всех other, что I spent во Флоренции за past month. Слишком часто I wake up early. Каждый раз I open my eyes and see предрассветное sky, I hear the squeak комаров, а также sounds opening and closing ставен на windows. Often мне снятся кошмары, in which I hear громкие sounds хлопающих doors and feel порывы strong wind. Мне кажется, что in a dream I hear, как чьи-то изможденные bodies бросает на shattered ставни. Every morning I open my eyes and на фоне фиолетового sky I see buildings вокруг палаццо Веккьо. During the time, проведенное здесь, I’m already привыкла к виду from the window. Now I live in пустой apartment, which I сняла.
2) This morning ничем не отличается from всех other, что I spent во Флоренции за past month. Слишком часто I wake up early. Каждый раз I open my eyes and see предрассветное sky, I hear the squeak комаров, а также sounds opening and closing ставен на windows. Often мне снятся кошмары, in which I hear громкие sounds хлопающих doors and feel порывы strong wind. Мне кажется, что in a dream I hear, как чьи-то изможденные bodies бросает на shattered ставни. Every morning I open my eyes and на фоне фиолетового sky I see buildings вокруг палаццо Веккьо. During the time, проведенное здесь, I’m already привыкла к виду from the window. Now I live in пустой apartment, which I сняла.
Если необходимы переводы слов, то найдите их самостоятельно в словарях, это улучшит эффективность изучения.