Продолжая тему лингвистических источников в истории нашего Отечества сегодня обратим внимание на проблему общения в княжеской среде. Очень спорным остается вопрос о том, на каком языке разговаривали русские князья. Этот вопрос многих приведет в замешательство. И большинство из вас ответит, естественно, на старославянском. Но так ли это на самом деле? Попробуем разобраться в этом запутанном и сложном вопросе. Мы мало задумываемся над фактом того, что большинство жен русских князей были не славянского происхождения. Из более 40 жен первых русских князей только одну рабыню Малушу можно считать русской (славянкой). Остальные жены были иностранками из Византии, Дании, Франции, Англии, Швеции, Норвегии, но больше всех из Половецкого ханства. Приехав в Древнерусское государство, на каком языке разговаривали данные жены со своими мужьями? Явно не на старославянском. Они приезжали со свитой и духовниками, которые им на время заменяли переводчика. При появлении детей новорожденные до 6-8 ле
Истинная русская история. Часть 5. Сколько языков знали древнерусские князья?
4 января 20204 янв 2020
288
2 мин