В 2018 году NGT48, сестринская группа одного из самых популярных айдол-проектов AKB48, порадовали нас клипом, снятым в России.
Снимался он в августе во Владивостоке. Город был выбран неслучайно. Родиной NGT является Ниигата. А Владивосток и Ниигата — города-побратимы.
Участница группы Хомма Хината на съемках переживала из-за языкового барьера. Но все ее страхи остались позади, когда она смотрела на россиян, которые подтанцовывали под песню и хлопали японским исполнительницам. Даже в самой песне есть такая строчка "Разница в словах не имеет значения".
Другая сложность заключалась в том, что исполнительницы прибыли в России вечером, а съемки начинались уже ночью. Большинству участниц делали прическу и макияж еще в Японии, поэтому они не смогла поспать в самолете. Но вернемся к общему впечатлению девушек.
Като Минами считает, что у нас, в России, отлично готовят рис.
А Огино Юка отметила дружелюбие встреченных ей жителей Владивостока. Когда группа ехала по городу на автобусе, местные изображали руками сердечки и посылали воздушные поцелуи.
Съемки клипа длились три дня. Жители Владивостока снялись в нем в качестве массовки. У музыкального видео 2 версии — одна короткая, вторая с диалогами и историей. Сюжет рассказывает о девочке Алине, которая мечтала увидеть японских айдолов вживую.
Сам клип с субтитрами на русском, поэтому рекомендую его посмотреть.