Говорит Марианна:
"В 1990 году умер мой муж, мне было 36 лет, и я осталась с тремя маленькими детьми. Почему-то я написал Курту Воннегуту и поблагодарил его за книги и сочувствие. Я и не ждал ответа. Должно быть, он был добрым человеком, раз прислал мне это письмо через месяц после того, как написал ему. Мне всегда хотелось поделиться его добрыми словами. Это так много значило и до сих пор значит для меня.
Такая милая.
Далее следует стенограмма. Огромное спасибо Марианне за то, что она поделилась этим замечательным письмом.
Ноя. 30 '90
Дорогая Марианна Браун ...
Это не может быть сказано достаточно часто: "это женщина, которая платит."Чудо в том, что так много может и делает кое-как. Я был влюблен (до сих пор влюблен) в вдову с четырьмя детьми (двое не ее собственные). Она каким-то образом вырастила их всех на крошечную зарплату. Однажды я сказал ей: "я беспокоюсь о женщинах.- Она сказала:"Не надо".
Ура --
(Подпись)
Курт Воннегут