Наши люди в чужих языках не сильны, поэтому, путешествуя по Италии, общению с сотрудниками билетных касс многие предпочитают билетные автоматы. Автомат терпелив и невозмутим, не задает дурацких вопросов и не смотрит на вас из-за стекла как удав на кролика.
Вы уже поняли, что сегодня пойдет речь об автоматической оплате проезда железнодорожным транспортом. Для нашего туриста региональные и скоростные поезда Trenitalia – лучший способ осмотреть сразу несколько городов за одну поездку. Поезда в Италии любят опаздывать (в отличие от Германии), зато могут отвезти вас за тысячу километров от места вашей постоянной дислокации (там, где вы забронировали отель).
Автомат выдаст вам точно такой же билет, что и девушка (молодой человек) за стеклом. И денег попросит столько же… Хотя здесь есть нюансы.
Как правило, автоматы «Трениталии» красного цвета (бывают и зеленого). Дизайн страниц очень хорош (наверное, Артемий Лебедев разрабатывал), интерфейс прост и понятен. Первая «закавыка» - они не «говорят» по-русски. Выбор невелик — английский, итальянский, немецкий, французский, испанский и… китайский.
Если вы понимаете один из этих языков, покупка билета через автомат не составит труда. В самом конце открывается страница с выбором средств оплаты. Мои френды утверждают, что автоматы в Италии «всеядны». Но мне почему-то попадались только те, которые принимают только банковские карты и… мелочь. Однажды (не помню где) я нашел машинку, которая принимала купюры, но мои 50 евро брать отказалась наотрез. А все потому, что у нее не оказалось достаточно сдачи, чтобы рассчитаться со мной.
Таким образом, чтобы не тратить время на «выяснение отношений» с бездушной машиной, я по прибытии на ж/д вокзал сразу иду в билетную кассу. Для того чтобы купить билет, достаточно одной фразы «дуо бийетти а Милано Чентрале» (два билета до Милана). Иногда я добавляю слово «Адессо» (сейчас). Вижу на экране сумму и плачу. Кассир безропотно выдаст сдачу и не спросит «Евро двадцать не посмотрите?» Получив билет, не забудьте добавить «Грацие, милле» (большое спасибо). В Европе это любят!
И еще. На ж/д станциях в Милане у автоматов любят тусоваться мигранты. Они с удовольствием помогут вам купить билет — за 1-2 евро сверху. Причем, даже если вы об этом не просите. Трижды громко повторите «Ио соно» (я сам) или «Но, пиккола, чи пенсо ио» (спасибо, детка, я сам). И пусть канают!
Подпишитесь на канал или поставьте лайк, если вам понравился этот материал. Приятных вам путешествий!