Идет время, меняются нравы и чувство юмора. А ведь его тоже можно изучать. Итак, Жан де Жуанвиль о шутках, которые с ним проделывал граф д’Э:
Все началось с того, что «… когда мы прибыли в лагерь, то обнаружили, что король сам уже определил места, где нам жить: мне он отвел место подле графа д’Э, так как знал, что тот любит мое общество (!!!).
Я обзавелся домом, где обедал со своими рыцарями при свете из открытой двери. Дверь же выходила в сторону графа д’Э; и он, будучи очень ловким, изготовил маленькую баллисту, из которой стрелял в дом; он выжидал, когда мы садились обедать, и устанавливал свою баллисту так, чтобы вести стрельбу по нашему столу, и стрелял из нее, разбивая кувшины и стаканы.
Я запасся курами и каплунами; и не знаю, кто дал ему молодую медведицу, которую он выпускал на моих кур; и она прикончила дюжину их, прежде чем туда пришли; и женщина, которая за ними смотрела, колотила медведицу своей прялкой.»