Еще до своего дебюта у Netflix's , "The Witcher" обзавелся легионом поклонников по всему миру, и не без оснований. За последние полтора десятилетия, по рассказам Андрея Сапковского, сделали популярную видеоигру, которая так же насчитывает многомиллионную аудиторию.
Сериал "Ведьмак" может быть и новый, но люди уже очень хорошо знают этого персонажа..
Первый сезон, долгожданной адаптации Netflix книг Сапковского, остается удивительно верным духу романов, и в нем содержаться небольшие детали, которые заметят только истинные фанаты книг и игры.
У "Ведьмака" нет четкой последовательности начальных титров, но у него есть тематическая песня. "Геральт из Ривии", написанный композиторами Соней Белоусовой и Джионой Остинелл, сопровождает заставку в начале каждого эпизода.
Если прислушаться внимательно, то вы поймете, что " Геральт из Ривии", каждый раз имеет новое исполнение, которое полностью соответствует настроению эпизода, в который он вводит.
Символы, которые появляются в начале каждого эпизода "Ведьмака", полны спойлеров-но вы это заметите, только если действительно являетесь фанатом книг.
Как и тема песни "Геральт из Ривии", заглавная карточка отличается в каждом эпизоде. Название всегда одно и то же, но логотип все время меняется, тем самым делая намеки на то, о чем будет следующая серия.
Например: В первом эпизоде "Начало конца" есть изображение солнечного затмения. Если вы читали рассказ "Меньшее зло", то знаете, что принцесса Ренфри родилась как раз под так называемым" черным солнцем", заставив волшебника предположить, что она была проклята.
В "Ведьмаке", магические персонажи говорят не только по-английски( в оригинале), но они так же говорят на эльфийском или старшем языке, когда произносят заклинания или сыплют проклятия.
Автор, Андрей Сапковский, основывал речь старейшин на мешанине различных языков, в том числе ирландского, валлийского, английского, немецкого и латинского. Онлайн переводчик не сможет перевести высказывания с речи старейшин , но с фанатским словарем и достаточным количеством свободного времени вы, вероятно, сможете справиться с этим.
Но почему с таким большим количеством разных источников, старшая речь в "Ведьмаке", звучит так хорошо?
Язык для сериала был разработан профессионалом. Netflix пришлось привлечь Дэвида Дж.Петерсона, который доработал этот язык. Питерсон-это тот же парень, которого HBO нанял для создания Дотракийского и Валирианского языка для "Игры Престолов".
Самый известный образ Геральта из Ривии - это не монстр-убийца скачущий верхом на лошади по пустыни, чтобы сразиться с каким-нибудь монстром, это не Геральт, во время смертельной схватке -это, прежде всего, Ведьмак, отмокающий в деревянной ванне, расставив ноги.
Генри Кавилл был настолько предан своей роли , что постоянно носил свой костюм, включая полный комплект доспехов, даже когда отдыхал в промежутке между съемками.
Большинство статистов были вооружены поддельными мечами, но меч Кавилла был настоящим. Он сам принимал участие в разработке оружие, подгоняя его под себя так, как считал нужным.
Кавилл не пользовался дублерами, даже когда большая часть его лица и тела была скрыта. Если вы видите руку Геральта, его ботинок или его локоть, - это все Генри Кэвилл.
Так же Генри Кавилл отказался от каскадеров-двойников и все трюки в сериале выполнял сам.
На этом все.