Алладин был сыном портного. Когда отец решил передать ему азы своего мастерства, Алладин всячески отлынивал от работы. Он был настоящим бездельником.
А когда отец его умер, мать работала день и ночь. Она пряла пряжу, потом носила её продавать. Но всё равно денег едва хватало, и каждый день они ели только вареные бобы.
Однажды Алладин встретил магрибинца (так называли жителей западной Африки). Он представился дядей мальчика. Мать и мальчик прекрасно знали , что у Хасана
никогда не было брата, но всё-таки поверили магрибинцу.
Он сказал, что 40 лет путешествовал. А теперь вспомнил о своем брате, подумал, что, может быть, он нуждается, и решил помочь ему и его семье. Он сказал, что поможет Алладину выбраться из нищеты. На что мать ответила, что Алладин - бездельник. Дядя пообещал открыть лавку, чтобы Алладин в ней торговал.
Магрибинец покорил Алладина. Например, когда они проголодались, тот достал пустой мешок и стал оттуда вынимать жареных цыплят и другие яства, к великому удивлению мальчика. Алладин попросил в подарок этот мешок. Магрибинец пообещал ему, если тот пойдет в подземелье, наберёт себе сколько угодно драгоценных камней, не даст себя обнять старухе, не побоится разных чудовищ (они исчезнут, как только дотронутся до Алладина) и принесёт из подземелья медную лампу.
Алладину было очень страшно. Но он добыл медную лампу. Когда он попросил магрибинца помочь ему выбраться из подземелья, тот отказался помочь ему. Это было не в его интересах: он боялся, что Алладин расскажет всем о подземелье с драгоценностями. Естественно, он не был ему дядей. Под личиной дяди скрывался злой колдун, которому привиделось, что медную лампу может достать только мальчик по имени Алладин, сын портного по имени Хасан.
Ему нужна была медная лампа. Он понял, что лампу без мальчика ему не достать, и решил оставить в подземелье обоих. Алладин испугался, когда увидел, что земля над ним сомкнулась. Тотчас он вспомнил, что, когда он спускался в подземелье, колдун дал ему волшебное колечко. Он потер колечко, и джин, живущий в нем, спросил, чего он желает. Конечно, Алладин пожелал выбраться из подземелья.
Когда он вернулся домой, его мать решила вычистить старую медную лампу, и оттуда вылетел огромный джин. Мать испугалась, а Алладин повелел джину накрыть богатый ужин. Они с матерью наелись досыта. Потом начали продавать добытые Алладином драгоценности и стали неплохо жить.
Однажды Алладин услышал клич, чтобы все люди бежали домой, прятали свои глаза, потому что в баню ехала самая красивая из всех девушек на свете - царевна Будур. Алладин не спрятался, увидел царевну и влюбился в неё. Он понял, что, если он не женится на ней, жизнь не будет ему мила.
Он отправил к султану свататься мать. Когда она постеснялась пойти, он дал ей золотое блюдо с драгоценностями. Мать несколько раз ходила в диван ( так называлось собрание советников султана). Когда наконец ее спросили, чего она пришла просить. Она сказала, что ее сын хочет жениться на царевне Будур. Султан был в восторге от подарка Алладина. У него у самого никогда не было таких драгоценностей, но визирь, его помощник, уговорил его не отдавать царевну тому, кого он совершенно не знает. Он преследовал свои корыстные цели - хотел женить на царевне своего сына, что султан ему уже пообещал. Тогда султан сказал, если Алладин хочет жениться на Будур, пусть пришлёт 40 золотых блюд с такими камнями, 40 невольниц и 40 рабов.
Джин лампы помог Алладину, и просьба царя была исполнена. Вскоре сыграли свадьбу Алладина и царевны Будур. Перед этим с помощью джина на пустыре перед царским дворцом был построен огромный дворец, колонны этого дворца, сделанные из драгоценных камней, не доставали до небес.
Магрибинец не мог успокоиться. Однажды он погадал на песке и увидел, что Алладин жив-здоров. Он узнал, где живет Алладин, купил несколько новых медных ламп и стал ходить по городу менять их на старые. В это время Алладин был на охоте, царевна Будур поменяла его старую лампу на новую. В тот же миг по просьбе магрибинца джин перенёс его дворец со всеми его обитателями на его родину, в Ифрикию (Африку).
Когда султан увидел, что нет дворца и неизвестно, где его дочь, он хотел казнить Алладина. Но люди обожали Алладина за его доброту и сказали, что разрушат царский дворец и перебьют всех, кто в нем находится, если Алладина не освободят . Тогда султа сказал, что всё равно его казнит, если он не вернет ему дочь.
Алладин обратился у джину кольца. Но он был слабее джина лампы и только смог отправить Алладина туда, где стоит сейчас его дворец.
Алладин и Будур встретились, к великой радости обоих. Будур сказала, что магрибинец уговаривает её выйти за него замуж. Тогда они договорились, что Будур опоит магрибинца сонным зельем, которое будет добавлено в вино, а Алладин в это время отрубит спящему голову.
Алладин смог вернуть себе медную лампу, и дворец был возвращен на прежнее место. А султан извинился перед Алладином.