Найти тему
Английский детектив

Правда ли, что советский Шерлок Холмс лучший в мире?

Вероятно вы слышали о том, что советская экранизация произведений Артура Конан Дойля является самой лучшей в мире, и это якобы признали даже сами британцы, явно знающие толк в лучшем Шерлоке Холмсе, ведь он был их земляком. Это правда или является всего-навсего плодом фантазии? Друзья, давайте вместе разберемся в этом.

Кадр из фильма Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона
Кадр из фильма Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона

Напомним, что цикл телефильмов о Шерлоке Холмсе и докторе Ватсоне состоял из пяти частей, вышедших на экраны с 1979 по 1986 годы. Режиссером выступил Игорь Масленников, а главными актерами Василий Ливанов и Виталий Соломин. Телесериал ждал в СССР ошеломительный успех. Советские семьи с нетерпением собирались возле голубых экранов и с придыханием смотрели на расследования знаменитого сыщика, похожие на сказку, в обрамлении заграничного антуража.

А что же за рубежом? Скажем сразу: еще в 1982 году наш фильм решили показать британцы по своему телеканалу BBC. Удивительно, но в избалованной различными экранизациями произведений Артура Конан Дойля Великобритании, советский Шерлок Холмс зашел, что называется на ура! И это при том, что снимался он не в Лондоне, а Прибалтике, с русскими актерами вместо английских, и с достаточно оригинальным реквизитом, не всегда совпадающим с обстановкой Англии времен Холмса. И все же премьер-министр Маргарет Тэтчер после просмотра экранизации "Собаки Баскервилей" в сердцах призналась газете "Дэйли Мэйл", что лучшего Шерлока Холмса она не видела. А наследница Артура Конан Дойля, его дочь, сказала, что писатель был бы очень доволен, если бы дожил до премьеры фильма и посмотрел его.

И спустя годы, англичане не забыли советскую серию телефильмов. Кульминацией признания этого шедевра, можно считать пожалование в 2006 году королевой Елизаветой Второй (которая также не осталась к нему равнодушной) Василию Ливанову Ордена Британской империи за создание самого верного образа детектива. Разрешите привести цитату посла Великобритании в России Энтони Брентона: "Шерлок Холмс известен у вас, как у нас. Он прекрасно стал Шерлоком Холмсом, может быть лучше английских актеров. Шерлок Холмс - очень особенный характер. И Ливанов схватил этот характер". Около британского посольства в Москве, на Смоленской набережной, Холмсу и Ватсону поставили в 2007 году памятник, в котором легко угадываются черты актерского тандема Ливанова и Соломина. Кстати это первый памятник, где сыщик и его помощник изображены вместе.

Памятник Шерлоку Холмсу и доктору Ватсону в Москве, Смоленская набережная. Фото из открытых источников
Памятник Шерлоку Холмсу и доктору Ватсону в Москве, Смоленская набережная. Фото из открытых источников

Говорят, что уважение к Артуру Конан Дойлю и его творчеству, близость к оригиналу, то, что создатели советского многосерийного фильма старались придерживаться канона, а не изобретать заново велосипед и создавать дешевый сенсационный образ, и привело сериал к успеху. Шерлок Холмс получился цельной и глубокой личностью, а не очередным супергероем, вроде Джеймса Бонда. Доктор Ватсон вышел равнозначной с ним фигурой, достаточно умным, но при этом скромным, немного стеснительным, а от этого еще более привлекательным. Но никак не тупицей, каким его часто изображают в иных экранизациях. Получилась ода английскому джентельмену, которая и понравилась иностранцам.

На мой взгляд, еще одной причиной успеха сериала является его атмосферность, особая проникновенность и душевность. Прекрасная музыка дополняет не менее прекрасную игру актеров, обстановку. Несмотря на дефицит оригинального антуража, создателям удалось с любовью и уютом обставить интерьеры, особенно квартиру Холмса на Бейкер-стрит.

Помимо Великобритании, фильм транслировался и в других государствах, особенно в Восточной Европе, где зрители его также оценили. А еще авторитетная газета The Daily Telegraph внесла Виталия Соломина в тройку лучших Ватсонов всех времен и народов.

На съемках фильма. Слева направо: Виталий Соловин, Игорь Масленников, Василий Ливанов
На съемках фильма. Слева направо: Виталий Соловин, Игорь Масленников, Василий Ливанов

Вместе с тем, я считаю, что и другие экранизации Шерлока Холмса не стоит обделять заслуженным вниманием, что каждый любитель произведений Конан Дойля сможет найти себе и другие интересные фильмы о знаменитом сыщике. Они будут по-своему очаровательны и уникальны. Ведь красота в многообразии.

А пойду-ка я пересмотрю еще раз (наверное в сотый)) Приключения Шерлока и Доктора Ватсона, что-то снова соскучился по этому сериалу. Без сомнения, это удивительный фильм, который кажется никогда не надоест!

Уважаемые читатели, пожалуйста, скажите, какая экранизация о Шерлоке Холмсе является на Ваш взгляд наиболее удачной? Является ли успех фильма от Игоря Масленникова заслуженным или это скорее случайность? Благодарим Вас за внимание и приглашаем подписаться на нашу страницу. На канале английский детектив вы найдете очень много интересной, качественной и проверенной информации. Всего вам доброго! :)