За что российские зрители любят южнокорейские дорамы?

Постер к дораме "Императрица Ки".

В 2020 году интерес ко всему азиатскому продолжит набирать обороты - один из основных трендов нового года!

Полгода назад я знать не знала о существовании дорам. Теперь же я о них пишу, знаю популярных актёров и даже выговариваю их имена 😜

⠀

Чем цепляют российского зрителя южнокорейские дорамы?

⠀

1️⃣РОМАНТИКА.

Большинство дорам о любви.

О любви школьников, о взаимоотношениях между взрослыми людьми, о первой любви после 30.

Самое время для любви.

Одним словом:

Любви все возрасты покорны

Но юным, девственным сердцам

Ее порывы благотворны,

Как бури вешние полям.

А. С. Пушкин. "Евгений Онегин".

Кадры из дорамы "Наследники"

Какая бы не была история, но она всегда трепетная, в большей степени наивная, платоническая. Поцелуи редкие и не всегда страстные. Сидишь, ждёшь... ждёшь...и в самом конце чмок и финальные титры.

- Всё? А продолжение?

"Я не робот.

Мы уже привыкли к постельным сценам и поцелуям через каждые 10 минут. С корейцами это не работает.

Клише корейских дорам - поцелуи с открытыми глазами. Девушка в шоковом состоянии.

Что для корейца норма, то для русского за гранью понимания 😜

Широко открытые глаза - клише дорам.

Однако невинность, доверчивость, неиспорченность нас привлекает. Мы устали от грязи, насилия, разврата, хотя это тоже есть в корейских фильмах.

Обычные сцены объятий, хватания за руку, поцелуя в лоб вызывают больше эмоций, чем эротические сцены.

Сцены всегда в красивом ракурсе: снег, дождь, цветение Сакуры.

В Азии ценятся и почитаются чистые отношения без физической близости до замужества. Безусловно современная Азия уже не та, но подрастающему поколению прививаются традиции предков даже через экраны.

⠀

2️⃣ ЧУЖАЯ КУЛЬТУРА.

Согласитесь, что всегда привлекает неизведанное, заморское, отличающееся от окружающей действительности!

Исторические дорамы о прошлом.

Кадры из дорамы "Вок любви". Национальная кухня.

Потрясающие традиционные наряды.

В дорамах мы видим традиционные наряды, национальную кухню, традиции, архитектуру, природу. Пробуждается желание узнать больше о стране.

⠀

3️⃣ СЮЖЕТ.

Русский человек, как и кореец любит сказку. Чаще всего сюжет завязан вокруг бедной девушки и богатого начальника.

Кадр из дорамы "Повелитель солнца".

Кадр из дорамы "Сыр в мышеловке".

Отношения развиваются на протяжении 16, 20, 40 серий и более. Они сомневаются, плачут, расходятся и сходятся. Нашему менталитету это близко!

⠀

4️⃣ ДУШЕЩИПАТЕЛЬНАЯ МУЗЫКА.

Для каждой дорамы создаётся чувственное и уникальное музыкальное сопровождение. Я до сих пор не могу забыть ost из дорамы "Мой ID - Красотка с Каннама", до мурашек. Это лишь один пример.

"Мой ID - Красотка с Каннама".

Запись саундтрека.

Музыка - одно целое с сюжетом, с историей героев. Услышав саундтрек вновь, перед глазами всплывают кадры из дорамы. Цель продюсеров достигнута, дорама записана на подкорочку нашего мозга.

⠀

5️⃣ЮМОР.

Корейский юмор без пошлости и воды. Он добрый, ироничный, умный, цепляющий. От американского юмора выворачивает наизнанку, шуточки ниже пояса уже не впечатляют, а отталкивают.

- Доктор, а Вы так умеете?

Кадр из дорамы "Подозрительный партнёр".

- Ааааа....

Если Вы ещё ни разу не посмотрели корейскую дораму, то для начала советую взглянуть на лучшие дорамы по-моему мнению ➡️здесь

____________________________________________

+Квак Дон Ён: какая роль следующая?

⠀

Почему Вы смотрите дорамы?

__________________________________________

С Вами я, автор канала "СВОЙ ВЗГЛЯД" ТАТЬЯНА МАЛОВА.