Энн Жаклин Хэтэуэй родилась в Бруклине, штат Нью-Йорк, от актрисы Кейт МакКоули Хэтэуэй и юриста Джеральда Т. Хэтэуэй, оба родом из Филадельфии. Она в основном ирландского происхождения, наряду с английским, немецким и французским. Ее первая главная роль появилась в короткометражном телесериале Get Real (1999). Она получила широкое признание за свои роли в «Дневниках принцессы» (2001) и ее продолжении в 2004 году, когда молодая девушка обнаружила, что она является членом королевской семьи, в отличие от Джули Эндрюс и Хизер Матараццо. Она также сыграла заметную роль в фильме Николаса Никлби (2002) с Чарли Ханнэмом и Джейми Беллом, а также сыграла главную роль в фильме «Элла зачарованная» (2004). Бывший высокопоставленный сопрано в Нью-Йорке, Хэтэуэй, как сообщается, был ведущим на роль «Кристин» в 2004 году «Призрак оперы» (2004). Однако из-за конфликтов с «Дневниками принцессы 2: Королевская помолвка» (2004) она не смогла взять на себя роль, которую позже получила новичок Эмми Россум.