Сегодня с нами поделилась своими впечатлениями одна из подписчиц/Инстаграм/
Ольга - путешественница, год прожила в Европе 🇪🇺 и 3 месяца в США 🇺🇸
"Путешествовать и жить в стране это не одно и тоже. Я убедилась в этом на собственном опыте. Год назад, когда переезжала в Польшу, я совершенно не имела представления о ней даже со стороны туриста. Это было спонтанное решение, поэтому некоторые вещи обернулись для меня полной неожиданностью😶
🔺Язык. Я наивно полагала, что еду в Европу и английского мне хватит.
На деле же, пришлось учить польский "не отходя от кассы".
Во-первых, без польского очень трудно найти хорошую работу. Во-вторых, практически невозможно решать вопросы в госорганах. К слову, за год польский я так и не выучила, но все вопросы чудесным образом решила.
🔺Язык. Да-да, снова язык, я не оговорилась. Польский, конечно, похож на русский, но некоторые слова могут сыграть с тобой злую шутку. К примеру, ОВОЩИ - в Польше так называют фрукты. А ПУКАТЬ у них значит стучать. За продуктами они ходят по СКЛЕПАМ, а подстригаться в салон УРОДЫ.
Кстати, ЗАЕБИЩЕ здесь совсем не мат, а вполне приличное слово, означающее "круто/классно".
🔺Традиции. Некоторые польские особенности не вяжутся с нашим укладом. Этажи здесь нумеруются с 0, суп из требухи считается национальным блюдом, магазины по воскресеньям не работают, а сад перед квартирой на первом этаже многоэтажки - обычное явление. Первое время я часто промахивалась этажом и ломилась не в свою квартиру, а по воскресеньям оставалась без хлеба🙈
🔹Поэтому вывод: не делайте как я. Прежде чем переезжать в другую страну, стоит хоть немного с ней познакомиться. Хотя, если долго думать, можно вообще не уехать»
👌И расскажи, у тебя есть опыт жизни в другой стране? ⠀
🙌С какими неожиданностями ты сталкивалась?