Гуляя по просторам интернета, наткнулась на передачу
Страна без языка
Ведущая – Ника Стрижак.
Гости в студии:
С.И. Богданов – проректор Санкт-Петербургского Университета,
В.А. Никонов - доктор филологических наук, декан факультета госуправления МГУ, кандидат исторических наук.
Гости в Интернет-гостиной (Москва):
Н.П. Бехтина – журналист-ветеран, политический обозреватель «Радио России»,
В.М. Пахомов – кандидат филологических наук, главный редактор справочно-информационного портала «Грамота.ру»,
Псой Галактионович Короленко (Павел Владимирович Лион)– кандидат филологических наук, бывший преподаватель, перфомансист, поэт-шансонье (Берлин).
"Во дни сомнений, во дни тягостных раздумий …., о великий, могучий, правдивый и свободный русский язык!.. …. Как не впасть в отчаяние…!" – так можно было бы безжалостно перефразировать знаменитую фразу великого Ивана Сергеевича Тургенева, потратив почти полтора час времени на просмотр замечательной в своем роде телевизионной передачи Петербургского «5 канала» — «Страна без языка».
В анонсе передачи было заявлено, что посвящена она будет актуальнейшей для нашего времени проблеме – чистоте и сохранности родного русского языка: «Ошибки в эфире радио и телевидения, на страницах газет, в интернете и просто в разговорах. Грамотная речь слышна всё реже, – расстраиваются специалисты. Новое время, с его смс, смайликами и блогами стремительно меняет русский язык. Даже новые его нормы, установленные специалистами, вызывают массу споров».
Завороженный зритель-интеллектуал, искренне переживающий за судьбу русского языка, заинтересованный таким авторитетным составом «Большого жюри» в открытой студии, поудобнее устроился перед экраном, готовясь поучаствовать в обсуждении и голосовании на форуме. И тут понеслось…
Конечно, прямой эфир… Конечно, каждая секунда эфирного времени на вес золота…. Но резвая ведущая Ника Стрижак так стремительно бросилась в гущу битвы за чистоту родного языка, что перестала выговаривать половину звуков (гласных и согласных): «консервативные» превратились в «ксервативные», «политический обозреватель» - в «потического бозревателя», «благодарна» - в «баадарна», «собеседников» - в «сааседников» и т.д. Фамилии гостей студии она произносила невнятно, второпях (Сергей Ильич Богданов прозвучал едва ли не Гегельич Баданов!), так что узнать «кто есть кто» можно было только благодаря «бегущей строке». Проскользнули и речевые ошибки (возможно, вызванные нехваткой эфирного времени и тем не менее не допустимые в контексте данной передачи): «вопрос…тот, с которым мы обсуждали; вы не были включены в разговор; надо сделать хорошее владение русским языком модно; сидящие в кадре, в телевизоре».
С.И. Богданов – проректор Петербургского Университета, доктор филологических наук огорчил слушателей бесконечными «паразитирующими в устной речи» вставками: «так скать» (сказать) и «понимаете», в то время как В.А. Никонов – декан факультета госуправления МГУ, кандидат исторических наук благополучно избежал подобного рода ошибок, давая краткие, сдержанные, но очень точные и емкие комментарии к проблеме.
Появление в прямом эфире одиозной личности Псоя Галактионовича Короленко (П.В. Лиона) – бывшего преподавателя, кандидата филологических наук, автора обсценных текстов, поэта-шансонье и перфомансиста, чьи «шедевры» славятся обилием ненормативной лексики, смешением языков, стилей и версий вызвало, как это говорилось в старых театральных рецензиях, «смех и оживление в зрительном зале». Господин шансонье призвал говорить «фольклорно и цветисто», как его покойная бабушка.
И только ветеран журналистского дела, до сих пор не оставившая любимую работу, Н.П. Бехтина порадовала зрителя ясной, внятной дикцией, грамотной речью, умело и к месту приведенной переосмысленной поговоркой журналистов советских времен: «Слово не воробей, поймают – вылетишь». В ее сдержанных, продуманных репликах чувствовалась прекрасная «школа» прежних времен, когда от журналиста равноценно требовалось свободное владение как устной, так и письменной речью.
Обсуждение, как и следовало ожидать, свелось к констатации факта, что русский язык – «живой как жизнь» и никакие нововведения, интернет-атаки и иноязычные вкрапления ему не страшны. В общем, почти по Некрасову: «Вынесет все, и широкую, ясную грудью дорогу проложит себе…».
Друзья! Посмотрели видео? Есть мнение? Комментируйте, ставьте лайки, делитесь в соцсетях, Буду рада общению.