В разговоре с одной моей знакомой с Тайваня я попросила ее описать национальный характер тайваньцев, их отличительные черты. Помимо всего, что она перечислила, мне особенно запомнилась одна фраза, которую она мне сказала, — «convenience store people» («люди круглосуточных магазинов»). Об этом я и решила написать.
Действительно, круглосуточные магазины здесь на каждом углу и даже на отдаленных островах, принадлежащих Тайваню. Сразу хочу отметить, что тайваньские круглосуточные магазины существенно отличаются от российских круглосуточных магазинов, которых трудно назвать «convenience store» (дословно «удобный магазин»)
Что же можно делать в тайваньских «convenience store»?
Несмотря на то что круглосуточные магазины довольно небольшие, выбор продуктов очень разнообразен. Здесь есть всё, начиная от лапши, сладостей, различных напитков, заканчивая предметами личной гигиены, медицинской продукцией, журналами и даже капроновыми колготками, которые постоянно рвутся в самый неподходящий момент.
Помимо самых различных закусок и напитков, в круглосуточных магазинах можно купить охлаждённые блюда, которые вам тут же разогреют. Более того, здесь есть стойка уже с приготовленной едой и, конечно же, столики, где можно спокойно покушать.
Для занятых и вечно спешащих людей работники круглосуточных магазинов с удовольствием приготовят чашечку кофе, помогут распечатать документы, оплатить счета или же отправить / получить посылку.
Поэтому многие тайваньцы «живут» в сети круглосуточных магазинов: питаются там, проводят свободное время, пользуются их банковскими и почтовыми услугами.
А ведь действительно очень удобно…