Как же у нас любят политизировать историю и литературу! Когда я писал статью про цензуру в Российской империи, наткнулся на "шедевральный" пример анализа творчества Пушкина.
Журналист писал про декабристов, активно стараясь разрушить ореол святости вокруг них. В качестве одного из аргументов, что все они были кровопийцами и латентными коммунистами, автор привел цитату из стихотворения Александра Сергеевича:
«Самовластительный Злодей!
Тебя, твой трон я ненавижу,
Твою погибель, смерть детей
С жестокой радостию вижу».
Стихотворение создатель текста, скорее всего, не читал, а указанная строфа живет в сети своей жизнью. Особенно ее любят цитировать всякие любители альтернативной истории. В этой связи я решил провести небольшой ликбез — чтобы оные не смущали умы дезинформацией.
Так кто такой этот самый Злодей? В отечественном языкознании нет единого мнения на этот счет. Общепринятым является мнение, что в образе тирана скрывается Наполеон Бонапарт, который в сознании многих современников был едва ли не антихристом.
Но на самом деле все несколько сложнее. На эту роль претендует и царь Александр I, который начал свое правление либеральными реформами, а закончил "аракчеевщиной", и его отец Павел I, злоупотреблявший "закручиванием гаек" и впоследствии свергнутый, и Людовик XVI, казненный революционерами.
Таком образом получается, что этот образ является собирательным, абстрактным, а смерти Пушкин желает не какому-то конкретному монарху, а всем тем, кто злоупотребляет властью.
Сомнение вызывает и антимонархический характер произведения. У современного читателя может сложиться ошибочное впечатление, что "самовластье" - синоним монархии в целом. Но это не так. В эпоху Пушкина было четкое разграничение между "самодержавием" и "самовластием".
Насколько я помню, на тему различий этих двух понятий высказывался Карамзин. По его мнению самодержавие - это гармоничное и ответственное правление с оглядкой на чаяния народа, а самовластье - это фактически державное самодурство.
Все изображения взяты из открытых источников.
Понравилась статья? Лайк, репост, комент, подписка.
Очень понравилась - можете угостить кофе.