Красноярский музыкальный театр представил премьеру мюзикла композитора, продюсера, заслуженного деятеля искусств России Кима Брейтбурга и поэта Карена Кавалеряна "Джейн Эйр" по мотивам романа Шарлотты Бронте в постановке заслуженного деятеля искусств РФ Николая Андросова.
Работа над этим многообещающим, дорогостоящим проектом продолжалась почти полгода. Сценарная основа классического английского романа, действие которого происходит во второй половине XIX века, выстроена в стихотворном ключе.
- Мюзикл "Джейн Эйр" построен на известном литературном произведении, однако сразу уточню, что поэт Карен Кавалерян делал основу по мотивам романа,- подчеркнул Ким Брейтбург.- Понятно, что огромный текст первоисточника со множеством персонажей невозможно вместить в два часа сценического времени. Главное же - это мюзикл. И жанр ко многому обязывает.
Как рассказала художник-постановщик Екатерина Крюкова, для спектакля пошито около 200 костюмов, присутствует более 250 элементов для сохранения абсолютной исторической точности того времени. Команда постановщиков тщательно изучала историю, скрупулёзно подошла ко всему, даже при выборе ткани, вышивки и других элементов.
- В костюмах есть определённые особенности,- отметила художница.- Белые отложные воротнички, завышенные талии, определённым образом расположенные кружева. Всё вышито гладью, расшито вручную. У главной героини три платья: школьное, повседневное, свадебное. И ещё море аксессуаров - ночной пеньюар, плащ, сделанный по историческим лекалам. Естественно, костюмы немножко облегчены, чтобы артистам было удобно танцевать, и всё равно одежды достаточно сложные, тяжёлые, поскольку использовались портьерные ткани.
...Пролог "Джейн Эйр" по настоящему фееричен: маленькая Джейн, оставшаяся без родителей, отправляется в школу Ловуд, и буквально на глазах зрителей меняются не только декорации, но и сама героиня, которая становится старше на десять лет.
Зрительный зал в этом месте, ошеломлённый, даже зааплодировал. К сожалению, больше таких "фокусов" постановщики не подарили, но красота, связанная со сценографией, изысканным видеооформлением задника, световыми эффектами, осталась.
- Сегодня в Красноярске рождается новая "Джейн Эйр", над которой мы много работали,- говорит музыкальный руководитель постановки Валерия Брейтбург.- Надеюсь, получилась красивая во всех смыслах история - не только по содержанию, но по музыкальному языку, с точки зрения визуальных образов - по декорациям, оформлению, костюмам. В этой истории много настроения, которое постоянно меняется, много различных изменений в сюжете.
Исполнительницы роли Джейн Эйр - девочки-открытия. Одна из солисток, Лива Орешкова, долгое время проработала в хоре. И, возможно, не обратили бы на неё внимания, если бы не её точное попадание в образ. Девочка очень скромная, но оказалось, она обладает ярким, сильным голосом. Для неопытной актрисы одолеть такой образ было непросто, но результат вполне достойный.
Вторая актриса - Ксения Караваева. Совершенно случайно увидели запись с её экзаменов в Новосибирске, где она исполняла пару композиций. Предложили участвовать в спектакле. Подумав, Ксения согласилась на переезд в Красноярск. Это профессиональная, цепкая, тонко чувствующая актёрскую природу актриса.
Карен Кавалерян значительно упростил довольно сложный английский классический роман, адаптировав его для сцены, да ещё и в стихотворной форме. Многие сюжетные ходы, а также действующие лица были из сюжета изъяты.
В результате местами получилось забавно, например, в сценах, где тётка Джейн Эйр, её опекунша миссис Рид пытается выдать одну из своих недалёких дочерей - Джорджианну - замуж за богатого Эдварда Рочестера. До боли всё это напоминает Фаину Раневскую в фильме "Золушка". Так и хочется воскликнуть: "Крошки мои, за мной!"
Появились обязательные для английской литературы того времени готические мотивы, связанные с женой Рочестера Бертой. Да и сама миссис Рид стала более злобной, агрессивной, превратившись в главную отрицательную силу спектакля, каковой в романе не была.
Впрочем, оставим это на совести автора, который, конечно, понимает, что зритель идёт на мюзикл не ради глубины характеров или сюжетной динамики, а чтобы послушать красивую, желательно шлягерную, музыку. Правда, в "Джейн Эйр" до шлягера дотягивает разве что "Динь-дон.
- Хочу думать, что спектакль станет событием в театральной жизни города, потому что проделана гигантская работа, - говорит Ким Брейтбург. - Судя по тому, что в других городах - Москве, Минске, Оренбурге - публика приняла постановку хорошо, остаётся надеяться, что и красноярский зритель отнесётся к ней столь же положительно.
Совсем недавно этот спектакль в версии Оренбургского театра музыкальной комедии стал победителем престижной международной премии "Звезда театрала" в номинации "Лучший музыкальный спектакль России".
Сергей ПАВЛЕНКО.
Фото пресс-службы Красноярского музыкального театра.