Самое время для праздничного #lf_wortschatzpause!
Как вы, наверняка, знаете празднование Нового года гораздо менее значимое событие в Германии по сравнению с Рождеством.
- 31 декабря отмечают с друзьями или любимыми в ресторане, за салютом в городе или на дискотеке,
- а вот «святая ночь» 24 декабря - семейный праздник, на который съезжаются все члены семьи из разных городов.
23 декабря уже закрылось большинство рождественских ярмарок, а все магазины и большинство заведений закроются в этот день около 13 часов.
Весь декабрь все разговоры только и вертятся вокруг Рождества, поэтому и мы должны быть во все оружии!
Для этого сохраняйте нашу подборку.
Поговорим о рождественском календаре?
🎄das Weihnachten = рождество в ночь с 24 по 25 декабря.
*обратите внимание на род: в большинстве случаев среднего рода, но иногда употребляется во множественном числе и без артикля, просто Weihnachten.
🎄der Heiligabend = вечер 24 декабря
🎄4 Advente = 4 воскресенья декабря, в которые зажигают по одной свече на рождественском венке Adventskranz
🎄Erster, Zweiter und Dritter (Weihnachtstag) = 25, 26 и 27 декабря
Первый и второй рождественский день - исторические праздники, описания которых идут ещё из Библии, а вот «третий» Рождественский день появился в послевоенное время как коммерческий трюк и день возврата ненужных подарков 😂
Однако, в разговорной речи часто можно услышать: am ersten (Weihnachtstag) essen wir bei meinen Eltern und am zweiten sind wir bei der Oma.
🎄 die Bescherung = обмен подарками
В некоторых семьях он проходит уже вечером 24-го, а в некоторых только утром 25 декабря.
Опишем нашу стильную ёлочку?
🎄der Christbaum = рождественская елка
🎄Weihnachtsschmuck = елочные игрушки
🎄Lametta = "дождик" на новогоднем дереве
❗️Каждый год всё сложнее встретить это украшение из-за его высокой неэкологичности, и именно поэтому это слово находится в списке исчезающих слов, а маленькие дети уже не знают, что это такое.
🎄Lichterkette = гирлянда с фонариками
🎄 Weihnachts(baum)kugeln = ёлочные шары
Теперь вы готовы к рождественским беседам и больше не будете путаться в Heiligabend, zweiter Weihnachtstag и Weihnachten 😉
Как убрать русский акцент в немецком языке?
Запишитесь на наш базовый КУРС по фонетике. Вас ждёт постановка немецкого произношения и редуцирование русского акцента. Узнайте подробности о программе занятий и прочитайте отзывы на НАШЕМ САЙТЕ