FAQ. Вопросы , которые часто задают мне наши отечественные писатели и журналисты:
1. Стоит ли в данный момент, в связи со стремительным сокращением кормовой базы везде, осваивать профессию сценариста? Из смежных профессий - журналиста, редактора, писателя и т.д.
Нет универсального пути, как стать сценаристом. Если вы уже в этой среде и допустим всех ключевых игроков знаете, имеете прямой доступ к людям, принимающим решения и процесс вам в общих чертах знаком (редактор) - попробуйте для начала что-нибудь свое продать кому-то из числа общих знакомых. Если получится - то разведка боем наше все. Глаза боятся - руки делают.
Если вы писатель, журналист, филолог - т.е. с текстами работали всегда, но сценарии никогда не писали и не знаете лично людей, которые их покупают - точно можно сказать, что мгновенно переквалифицироваться не получится. Сценаризм - это в значительной степени а) ремесло, б) понимание существующих форматов, в) умение угадать развитие этих форматов, т.к. тв цикл даже в России, где от написания до запуска совсем меньше года проходит - все равно длинный.
Посещение сценарных курсов, как писать сериалы - обязательно. Сюда же примыкает вопрос "какие книжки почитать" - читать книжки по сценаризму, чтобы ему научиться, без практики - все равно что учиться плавать по инструкции лайфхакера дома на ковре
2. "Мы тоже думаем уехать в Америку. С чего начать?".
Одназначно с получения гринкарты. Либо виз Н1В или О1 (последние две подразумевают наличие американского работодателя, который будет за вас ходатайствовать). Эти визы надо обновлять раз в 2-3 года, так что - с получения гринкарты. Без права работы переезд в США - это либо студенческая виза F1, которую можно продлевать до 10 лет, но она не дает права работать. Некоторые учебные заведения дают OPT - это разрешение на работу по специальности в целях стажировки, интерн и т.д. Строго по профессии, которой вы обучаетесь. Гринкарта получается либо через иммиграционного адвоката, либо через лотерею.
3. Реально ли найти работу сценариста в ЛА?
Для тв сценариста сейчас реально более чем, потому что атомный бум. В 99 году ТВ запускало 29 шоу в год, в 2015 было запущено 470. Это 5000 сценаристов в стафф (команды) и 500 шоураннеров. А в будущем году ожидают примерно 520 запусков. Так что тв сценаристы с опытом работы very welcome со всего мира.
Но это может сработать если:
- вы можете генерировать оригинальный, но при этом универсальный контент;
- вы работали до этого с региональным департаментом крупной американской студии или компании и есть люди, которые могут за вас поручиться;
- вы знаете английский на таком уровне, чтобы писать самому с незначительным пруфридингом после, либо у вас есть американский соавтор;
- у вас были заметные успехи на национальном рынке - что-то стало международной франшизой, призы, рейтинги, много сезонов, обильная пресса. Тут даже советуют дебютантам накопить фильмографию где-нибудь где угодно, хоть в Нигерии, чтобы возвращаться уже с ней. Без всего этого - тоже можно, workshop - pitch. Но долго.
Сценаристу для презентации нужно портфолио. Два оригинальных пилота + девелопмент всего сезона, один полный метр или пьеса для театра.
P.s. важныймомент, переводить старые работы это не вариант. Только свежие, оригинальные, которые еще нигде не были поставлены, написанные вам лично, сразу на английском, т.к. цель портфолио показать ваш оригинальный голос и уровень квалификации здесь и сейчас.