Я уже с десяток таких статей в интернете видел, и кажется, что каждая русская - или украинка – переехавшая жить в Италию, просто должна что-то такое написать и выставить. Показывая, что она на своих недавних соотечественниц смотрит уже как бы со стороны, она – местная, и выглядим мы для неё нелепо.
Всё это...комплексы.
Недавно в компании с такой же «бывшей нашей» (некой Людмилой Радченко) с критикой «вульгарных русских» выступил итальянец, директор отеля в Тоскане.
Я подумал: - Что это его так проняло? –
Посмотрел о нём данные.
Зовут его Сальваторе Мадонна. Человек с глубокого юга. Южан часто нанимают на работу в северных частях Италии – они стараются изо всех сил в благодарность за то, что пригласили. Их ценят, как упорных работников – но себе равными не считают. Есть у итальянцев всякие презрительные клички для южан, здесь приводить их не буду.
И вот этот трудовой неместный человек решил выступить дуэтом с бывшей россиянкой, упрекнуть наших женщин отсутствием вкуса и ещё всяким таким.
И тоже почувствовать себя при этом повыше кого-то.
Как будто эти критики не видят попугайски одетых итальянских мамаш, орущих громче, чем их дети, машущих руками, как цыгане на рынке, бренчащих нелепой бижутерией. Если хотите увидеть вульгарность – посмотрите в ту сторону.
****************************************************************************
Ещё одна тема – помельче. Но пишут о ней ещё чаще, чем о «кричаще одетых россиянках».
Осевшие в Италии невесты спешат наставить бывших сограждан: если вы закажете в местном заведении капучино после 12 00 – всё. Вас чуть ли не выгонят, обольют презрением. Ни за что так не делайте!
Я и с барменами об этом говорил, и со своей квартирной хозяйкой в Италии.
Да, здесь есть убеждение, что взрослые плохо усваивают молоко, и лучше бы всё молочное потребить до полудня. Но это не что-то, ради чего они набросятся на туриста и погонят его из своего кафе.
У бармена на стойке большая и дорогая кофе-машина. И поверьте – ему совершенно всё равно во сколько и что именно вы у него закажете, чего за свои деньги выпить решили. Сделает, нальёт. Не откажет – и лицом ничего не покажет.
Нам, например, странно, что итальянцы весь день пьют ристретто – невыносимо густую кофейную заварку, всего с десяток капель на самом дне крошечной чашечки. Но нам-то что? У всех свои вкусы и привычки, и если они не мешают другим – никому до них нет дела.
И пора бы уж «новым итальянкам» понять, что эта критика “свысока” нисколько их не поднимает ни в наших глазах, ни во мнении самих итальянцев.
Подписывайтесь на мой канал – здесь в самом деле всё интересное! До новых встреч.
