Окей, нам всем хорошо знаком глагол "to read" (читать) и теперь самое время узнать 6 по-настоящему полезных фразовых глаголов, связанных с ним, которые помогут вам описать самые разные вещи: от повторения вслух записанного текста (to read (something) back) до специального изучения чего-нибудь очень вас интересующего (to read (something) up).
• To read (something) back /tə riːd bæk/ — повторять вслух записанный текст
Пример: The manager read back the numbers over the phone to me / Менеджер повторил мне записанные им цифры по телефону
• To read (something) into (something) /tə riːd ˈɪntə/ — искать или видеть скрытый смысл в чьих-то словах, действиях
Пример: Don't read too much into what she says / Не ищи скрытый смысл в том, что она говорит
• To read on /tə riːd ɒn/ — продолжать читать, читать дальше
Пример: She read on until she had come to the end of the story / Она продолжала читать до тех пор пока не дошла до окончания истории
• To read (something) out /tə riːd aʊt/ — читать вслух, оглашать
Пример: Why don't you read out the name of the winner? / Почему бы вам не огласить имя победителя?
• To read (something) over /tə riːd ˈəʊvə(r)/ — тщательно изучать, перечитывать
Пример: When you have a chance, read this over / Когда у тебя будет свободная минутка, перечитай это
• To read (something) up /tə riːd ʌp/ — специально изучать, дополнительно читать
Пример: It's a good idea to read up on a company before going for an interview / Это хорошая идея — специально изучить информацию о компании перед тем, как идти на собеседование
Запишитесь прямо сейчас на бесплатную персональную консультацию с методистом курсов Start2Study и бесплатный урок с русскоязычными преподавателями из МГУ, ВШЭ, МГИМО и носителями языка из Великобритании, США, Канады: bit.ly/2sIZxdP
